مقاله ترجمه شده درباره رویکرد مشترک به منظور درمان بیمار مجروح – سال 2012
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
دو بیمارستان با یک سیستم تروما: یک رویکرد مشترک به منظور درمان بیمار مجروح
عنوان انگلیسی مقاله:
Two hospitals with 1 trauma system: a joint approach to the care of the injured patient
کلمات کلیدی مقاله:
ترومای مشترک، بیمارستان، سازمان، سیستم، هزینه
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
پزشکی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
انفورماتیک پزشکی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
مواد و روش ها
نتایج
نقطه نظرات
نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
There is a crisis in trauma care in the United States. Trauma is a major cause of morbidity and mortality in the United States. Each year, there are 37 million emergency room visits and 2.6 million hospital admissions for trauma.1 The National Trauma Institute reports that trauma has a greater effect on years of productive life lost than any other disease.1 Injuries that occurred in the year 2000 had lifetime medical care costs of over US $80 billion; in addition, there were an estimated $184 billion lost from nonfatal injuries and $142 billion in lost productivity from fatal injuries.2 Additionally, according to the Centers for Disease Control, unintentional injury (which includes poisoning) was the leading cause of death for individuals aged 1 to 44 years between 1999 and 2007.3 This does not include suicide and homicide. Meanwhile, among all age groups, between 1999 and 2007, unintentional injury was the 5th leading cause of death.3 Despite the massive numbers of hospitalizations for injury, trauma centers can no longer afford to stay open. Between 1983 and 1991, 66 trauma centers closed or became “de-designated.”4 Between 1990 and 2005, the rate of trauma center closure accelerated, with 339 trauma centers closing.5 This represented one third of all trauma centers in the United States during this period.5 Between 2001 and 2004, 30 trauma centers closed.
در ایالات متحده یک بحران تروما وجود دارد. تروما یک عامل اصلی مرگ و میر و بیماری در ایالات متحده محسوب می شود. هر ساله 37 میلیون انتقال بیمار به اتاق اورژانس و 6/2 میلیون پذیرش بیمارستان برای تروما وجود دارد. موسسه ملی تروما گزارش می دهد که تروما اثر معنی داری بر روی سال های عمر مفید از دست رفته نسبت به سایر بیماری ها دارد. آسیب هایی که در سال 2000رخ داد منجر به تحمیل هزینه های مراقبت های پزشکی طول عمر تا بیش از 80 میلیارد دلار ایالات متحده بود. علاوه بر این یک زیان 184 میلیارد دلاری ناشی از مصدومیت ها و جراحت های غیر کشنده و 142 میلیارد دلار مربوط به از دست رفت قابلیت بهره وری ناشی از جراحت های کشنده گزارش شد. به علاوه، بر طبق آمار مراکز کنترل بیماری، آسیب ها و جراحت های غیر عمدی عامل اصلی مرگ و میر برای افراد با سن 1 تا 44سال بین 1997 و 2007 بوده است. این مورد شامل خود کشی و قتل نمی باشد. این در حالی است که در میان همه گروه های سنی بین 1999 و 2007، آسیب های غیر عمدی و ناخواسته به پنجمین عامل اصلی مرگ و میر گزارش شد. علی رغم طیف وسیعی از بستری ها برای آسیب ها و مصدومیت ها، مراکز تروما دیگر استطاعت کافی برای باز بودن ندارند. بین 1983 و 1991، 66 مرکز تروما بسته شده و یا متروکه شدند.. بین 1990 و 2005 میلادی، سرعت بسته شدن مرکز تروما تشدید شد و 339 مرکز تروما بسته شد. این شامل یک سوم همه مراکز تروما در ایالات متحده در طی این دوره بود. بین سال 2001 و 2004، 30 مرکز تروما بسته شد.
