مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
محیط زیست
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
بازیافت و مدیریت پسماند
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
آلودگی محیط دریایی ناشی از مواد پلاستیکی، یکی از شدیدترین معضلات زیست محیطی می باشد که بشریت در قرن 21 با آن مواجه است. استراتژی که تاکنون برای رسیدگی به این معضل تعبیه شده است، عمدتا بر پایه دو رکن می باشد: (1) افزایش جلوگیری از دفع زباله های پلاستیکی با استفاده از سیستم های مدیریت پسماند؛ و (2) جایگزین کردن پلیمرهای قدیمی «مبتنی بر پترولیوم (نفت خام)» با مواد زیست تخریب پذیر. بسیاری از مسائل مربوط به پایداری کلی رکن دوم هنوز باید توسط سیستم مدیریت پسماند روشن شود.
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
Pollution of the marine environment due to plastic materials is one of the most severe environmental problems humanity has to face in the 21st century. The strategy devised until now to address this issue is mainly based on two pillars: (1) increasing the interception of discarded plastic wastes by waste management systems; and (2) substituting the traditional “petro-based” polymers with biodegradable ones. Many issues on the overall sustainability of the second option by the waste management system must still be clarified.
چکیده
آلودگی محیط دریایی ناشی از مواد پلاستیکی، یکی از شدیدترین معضلات زیست محیطی می باشد که بشریت در قرن 21 با آن مواجه است. استراتژی که تاکنون برای رسیدگی به این معضل تعبیه شده است، عمدتا بر پایه دو رکن می باشد: (1) افزایش جلوگیری از دفع زباله های پلاستیکی با استفاده از سیستم های مدیریت پسماند؛ و (2) جایگزین کردن پلیمرهای قدیمی «مبتنی بر پترولیوم (نفت خام)» با مواد زیست تخریب پذیر. بسیاری از مسائل مربوط به پایداری کلی رکن دوم هنوز باید توسط سیستم مدیریت پسماند روشن شود.