ترجمه مقاله ساختن دولت باز – سال 2010


 

مشخصات مقاله:

 


 

عنوان فارسی مقاله:

ساختن دولت باز

عنوان انگلیسی مقاله:

Building open government

کلمات کلیدی مقاله:

شفافیت، آزادی، FOIA، محرمانه، دولت آزاد، دولت الکترونیک

مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:

مدیریت

مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:

مدیریت دولتی

وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:

مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.


فهرست مطالب:

چکیده
1. مقدمه
2. دستور دولت آزاد و برنامه های آن
3. قوانین و مقررات در رابطه با دولت آزاد
4 جمع بندی
منابع


قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:

Abstract

On his first full day in office, President Obama issued a Memorandum on Transparency and Open Government calling on his administration to develop recommendations that would “establish a system of transparency, public participation, and collaboration.” Together, the recommendations would be used to create an “Open Government Directive” instructing agencies to transform themselves to become more transparent, collaborative, and participatory. The President also issued a Memorandum on the Freedom of Information Act (FOIA). These statements did not spring ex nihilo from President Obama and his aides (or even from the army of organizations and individuals who advised them or submitted recommendations during the transition). They have a basis in extant law and regulation, and it this basis at which this article looks.

چکیده

در اولین روز کامش در دفتر، رییس جمهور باراک اوباما یک دستور در رابطه با شفافیت و دولت آزاد تصویب کرد که باعث شد مدیران دولتی، پیشنهاداتی را ارائه کنند تا سیستمی دارای ویژگی های شفافیت، مشارکت عمومی و همکاری ایجاد شود. به صورت کلی، این پیشنهادات قرار بود که برای ایجاد کردن دستور کاری یک دولت آزاد مورد استفاده قرار بگیرد که به سازمان ها دستور می داد تا خودشان را به صورتی تغییر دهند تا به سازمان هایی شفاف تر، با همکاری و مشارکت بیشتر تبدیل شوند. رییس جمهور همچنین یک دستور را در رابطه با قانون آزادی اطلاعات (FOIA) تصویب کرد. این دستورات ابتکار عمل رییس جمهور اوباما یا همکاران و دستیاران او نبود ( ویا حتی از ارتش سازمانی و یا افرادی که به او مشاوره می دادند) بلکه تمام این دستورات ریشه در قانون و مقررات دارند و ما در این مقاله، می خواهیم همین مبنای قانونی را بررسی کنیم.


 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه مقاله