ترجمه مقاله اثربخشی درمان شناختی رفتاری برای افسردگی، اضطراب و استرس مادر در دوران بارداری – سال 2022


 

مشخصات مقاله:

 


 

عنوان فارسی مقاله:

اثربخشی درمان شناختی رفتاری برای افسردگی، اضطراب و استرس مادر در دوران بارداری: مروری سیستماتیک و متاآنالیز کارآزمایی های تصادفی سازی و کنترل شده

عنوان انگلیسی مقاله:

Effectiveness of cognitive behavioral therapy for perinatal maternal depression, anxiety and stress: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials

کلمات کلیدی مقاله:

رفتاردرمانی شناختی (CBT) – پیرازایشی – افسردگی – اضطراب – استرس – فراتحلیل

مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:

روانشناسی – پزشکی

مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:

روانپزشکی – روانشناسی بالینیی

وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:

مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.


فهرست مطالب:

چکیده
1- مقدمه
2- روش ها
3- نتایج
4- بحث
5- نتیجه گیری
منابع


قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:

Abstract

Cognitive behavioral therapy (CBT) has been widely studied in prenatal or postnatal depression, with much less research on anxiety and stress. This meta-analysis aims to comprehensively evaluate CBT efficacy for perinatal depression, anxiety and stress in the short term (from baseline to immediately post-intervention) and in the long term (from baseline to the end of follow-up). Five databases were searched. We included 79 randomized controlled trials (RCTs) and quasi-RCTs assessing the efficacy of CBT during pregnancy and the first year postpartum. Primary outcome was the mean score change in depression, anxiety and stress. CBT-only and CBT plus other interventions were effective for perinatal maternal depression in the short term (SMD − 0.69, 95% CI: − 0.83, − 0.55) and long term (SMD − 0.59, 95% CI − 0.75, − 0.42). CBT-only had both short- and long-term efficacy for perinatal anxiety (short term: SMD − 0.63, 95% CI − 0.85, − 0.42; long term: SMD − 0.71, 95% CI − 1.02, − 0.39) and short-term efficacy for perinatal stress (SMD − 0.96, 95% CI − 1.40, − 0.52). Overall, CBT was effective for perinatal maternal depression, anxiety and stress. CBT-only exhibited short-term efficacy for perinatal depression, anxiety and stress, and long-term efficacy for perinatal depression and anxiety. Subgroup analyses suggested that CBT-only was effective across a wide variety of modalities.

چکیده

رفتادرمانی شناختی (CBT) به شکل گسترده ای در افسردگی پیش از زایمان یا پس از زایمان مورد مطالعه قرار گرفته است اما پژوهش های بسیار کم تری در زمینه ی اضطراب و استرس انجام گرفته است. این فراتحلیل بر آن است تا به طور گسترده ای اثربخشی CBT برای افسردگی، اضطراب و استرس پیرازایشی را در کوتاه مدت (از خط مبنا تا بلافاصله پس از از مداخله) و در بلندمدت (از خط مبنا تا پایان پیگیری درمان) ارزیابی کند. پنج پایگاه داده مورد جست وجو قرار گرفتند. ما 79 کارآزمایی کنترل شده ی تصادفی (RCT) و شبه RCT را که اثربخشی CBT در طی بارداری و سال نخست پس از زایمان را ارزیابی می کنند، در مطالعه گنجاندیم. پیامد اصلی، میانگین تغییر نمره در افسردگی، اضطراب و استرس بود. CBT محض و CBT با دیگر مداخله ها برای افسردگی مادری پیرازایشی در کوتاه مدت (SMD -0.69، 95% CI: -0.83, -0.55) و بلندمدت (SMD -0.59, 95% -0.75, -0.42) اثربخش بودند. CBT محض هم دارای اثربخشی کوتاه مدت و بلندمدت برای اضطراب پیرازایشی (کوتاه مدت: SMD -0.63, 95% CI -0.85, -0.42؛ بلندمدت: SMD -0.71, 95% CI -1.02, -0.39) و هم دارای اثربخشی کوتاه مدت برای استرس پیرازایشی (SMD -0.96, 95% CI -1.40, -0.52) بود. به طور کلی، CBT برای افسردگی، اضطراب و استرس مادری پیرازایشی اثربخش بود. CBT محض اثربخشی کوتاه مدت برای افسردگی، اضطراب و استرس پیرازایشی، و اثربخشی بلندمدت برای افسردگی و اضطراب بلندمدت را بروز داد. تحلیل های زیرگروه دلالت بر آن داشت که CBT محض برای طیف گسترده ای از شرایط و وجوه اثربخش بود.


 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه مقاله