ترجمه مقاله حفاظت از دشت سیلابی به عنوان یک استراتژی کاهش سیل – سال 2014


 

مشخصات مقاله:

 


 

عنوان فارسی مقاله:

حفاظت از دشت سیلابی به عنوان یک استراتژی کاهش سیل: بررسی هزینه ها و مزایا

عنوان انگلیسی مقاله:

Floodplain conservation as a flood mitigation strategy: Examining costs and benefits

کلمات کلیدی مقاله:

حفاظت از دشت سیلابی، تحلیل مزایا- هزینه، مدل هدونیک، Hazus-MH، سیل ها

مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:

جغرافیا

مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:

مخاطرات محیطی، مخاطرات آب و هوایی

وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:

مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.


فهرست مطالب:

چکیده
1. مقدمه
2. پیش زمینه ای در رابطه با ناحیه مورد مطالعه
3. داده ها و روش مدل سازی Hazus
3.1 داده ها
3.2 سناریو توسعه خلاف واقعیت
3.3 مدل سازی Hazus-MH
4. نتایج Hazus
4.1 آسیب های پیش گیری شده در مسیر سبز
4.2 فرصت هزینه برای زمین های محافظت شده در مسیر سبز
4.3 هدف بندی برای محافظت
5. مزایای جانبی مسیر سبز
6. مباحث و نتیجه گیری
منابع


قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:

Abstract

There is growing interest in floodplain conservation as a flood damage reduction strategy, particularly given the co-benefits that protected lands provide. We evaluate one such investment—a greenway along the Meramec River in St. Louis County, Missouri. We estimate the opportunity costs, the avoided flood damages, and the capitalization of proximity to protected lands into nearby home prices. To estimate avoided flood damages, we undertake a parcel-level analysis using the Hazus-MH flood model, a GIS-based model developed for FEMA that couples a hydrology and hydraulics model with a damage model relating flood depths to property damage. We examine the distribution of damages across parcels, demonstrating that careful spatial targeting can increase the net benefits of floodplain conservation. In addition, we estimate a hedonic model and find that the increased property values for homes near protected lands are more than three times larger than the avoided flood damages, stressing the continued importance of more traditional conservation values. The proximity benefits alone exceed the opportunity costs; the avoided flood damages further strengthen the economic case for floodplain conservation.

چکیده

در رابطه با حفاظت از دشت های سیلابی به عنوان یک روش کاهش خسارات سیل، محققان زیادی کار کرده اند و به خصوص، این روش با در نظر داشتن مزایای جانبی که زمین های حفاظت شده ایجاد می کنند، جذابیت پیدا کرده است. ما یکی از این ارزیابی ها را در این مقاله بررسی می کنیم- محافظت از زمین های سبز در راستای رودخانه مرامک در محله سنت لوییس. ما در این ارزیابی ها هزینه این فرصت، آسیب های پیش گیری شده و سرمایه سازی در قیمت خانه های نزدیک آن محل در اثر مجاورت با زمین های حفاظت شده را هم بررسی کردیم. برای تخمین زدن آسیب های پیش گیری شده با استفاده از این رویکرد، ما تحلیل تراز چند قسمتی را با استفاده از مدل سیل Hazus-MH انجام دادیم که این مدل یک مدل مبتنی بر GIS می باشد که برای FEMA توسعه یافته است و آب شناسی و مدل های هیدرولیک را با مدل های آسیب مرتبط با عمق سیل و آسیب به املاک، ترکیب می کند. ما توزیع آسیب را بر روی ترازهای مختلف بررسی کردیم و نشان دادیم که هدف گیری های مکانی مناسب می تواند باعث افزایش مزایای خالص محافظت از دشت های سیلابی بشود. به علاوه، ما یک مدل تفریحی (هدونیک) را تخمین می زنیم و نشان می دهیم که افزایش ارزش املاک برای خانه هایی که نزدیک این مناطق حفاظت شده قرار دارند سه برابر بیشتر از آسیب های پیش گیری شده از سیل می باشد و این موضوع، نشان می دهد که ارزش حفاظت های متداول در مناطق سیلابی به صورت پیوسته، اهمیت دارد. مزایای مجاورت به تنهایی بیشتر از هزینه های این فرصت می باشد؛ همچنین آسیب های پیش گیری شده برای سیل باعث می شود که مزایای اقتصادی حفاظت از دشت سیلابی نیز بیشتر تقویت شود.


 

دانلود رایگان مقاله انگلیسی

خرید ترجمه مقاله