مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
انرژی های تجدیدپذیر – فناوری انرژی – انرژی و محیط زیست
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1- مقدمه
2- روش ها
3- نتایج
4- بحث و گفتمان
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
The aim of this paper is to identify facilitating and hindering factors for onshore wind energy development near natural conservation regions, in particular in Lower Saxony’s Wattenmeer region. An applied research approach was deployed to connect individual aspects of wind energy technology and establish a cross-disciplinary perspective on the expansion of wind energy. To this end, relevant facilitating and hindering factors were identified and then validated by a group of academic experts. The main factors were grouped within the framework of Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats. In a subsequent step, a sample of experts in the wind power sector evaluated the relative importance of the key factors, using an Analytic Hierarchy Process. The results show that factors positively influencing wind energy expansion exceed the hindering factors. Wind electricity is likely to benefit from opportunities such as climate change and from industry-specific strengths, for instance the competitiveness of wind in the German electricity market. Barriers and uncertainties that influence the further development of the sector relate to strict ecological protection laws and limited spatial opportunities for new projects. Finally, basic policy strategies were formulated which aim at fostering strengths and opportunities of wind energy development and at reducing weaknesses and threats.
چکیده
هدف از انجام این مقاله شناسایی عوامل تسهیل کننده و بازدارنده برای توسعه ی انرژی بادی ساحلی نزدیک مناطق طبیعی حفاظت شده، به ویژه در منطقه ی منطقه ی وادن زا در Lower Saxony است. یک رویکرد تحقیقات کاربردی برای ایجاد ارتباط بین جنبه های فردی فناوری انرژی بادی و ایجاد یک دیدگاه میان رشته ای در خصوص بسط و گسترش انرژی بادی بکار گرفته شد. در همین راستا، عوامل تسهیل کننده و بازدارنده ی مربوطه شناسایی شده و سپس توسط گروهی از کارشناسان دانشگاهی تأیید شدند. عوامل اصلی در چارچوبی از نقاط قوت، نقاط ضعف، فرصت ها و تهدید ها گروه بندی شدند. در مرحله ی بعد، نمونه ای از کارشناسان در بخش انرژی بادی اهمیت نسبی عوامل و فاکتورهای کلیدی را را با استفاده از فرآیند تحلیل سلسله مراتبی را بررسی کردند. نتایج نشان می دهند که فاکتورها و عواملی که بسط و گسترش انرژی بادی را به صورت مثبت تحت تأثیر قرار می دهند از عوامل بازدارنده بیشتر می باشند. نیروی برق حاصل از باد احتمالا از فرصت هایی مثل تغییر آب و هوا واز نقاط قوت مختص به صنعت، برای نمونه رقابت پذیری باد در بازار برق آلمان بهره می برد. موانع و عدم قطعیت هایی که توسعه ی این بخش را تحت تأثیر قرار می دهند به قوانین سختگیرانه محاظت زیست محیطی و فرصت های فضایی محدود برای پروژه های جدید مربوط می شوند. نهایتا، استراتژی های سیاست گذاری و خط مشی اولیه تدوین شدند که درصدد پرورش نقاط قوت و فرصت های توسعه ی انرژی بادی و کاهش نقاط ضعف و تهدیدها هستند.