مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
روانشناسی – پزشکی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
روانشناسی شناخت – اپیدمیولوژی پزشکی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
خلاصه
1. روش
2. نتایج
3. بحث و گفتگو
تضاد منافع
تشکر و قدردانی
ضمیمه. معیار ها و شرایط آزمایشی
شرایط آزمایشگاهی
مقیاس و معیار ها
توافق پذیری
وجدانی بودن یا مسئولیت پذیری
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
One of the greatest public health crises in recent times, the COVID-19 pandemic, has come with a myriad of challenges in terms of health communication and public cooperation to prevent the spread of the disease. Understanding which are the key determinants that make certain individuals more cooperative is key in effectively tackling pandemics and similar future challenges. In the present study (N = 800), we investigated whether gender differences in compliance with preventive health behaviors (PHB) at the onset of the COVID-19 pandemic could be established, and, if so, whether the personality traits of agreeableness and conscientiousness can help explain this presumed relationship. Consistent with our theorizing, we found women to score higher than men on agreeableness and conscientiousness, and to be more willing to comply with a set of PHB. Importantly, both personality traits were found to mediate the gender-compliance link. This means that women’s greater compliance levels with PHB could, at least in part, be attributed to their higher agreeableness and conscientiousness scores. A greater understanding of the determinants of PHB in terms of gender and associated personality traits may help identify options for developing more effective communication campaigns, both in terms of communication channel selection and message content.
چکیده
همه گیری کووید 19 به عنوان یکی از بزرگترین بحران های سلامت و بهداشت عمومی در زمان های اخیر با چالش های بی شماری در بحث ارتباطات سلامت و مشارکت عمومی برای جلوگیری از گسترش بیماری همراه بوده است. درک اینکه چه عوامل تعیین کننده و کلیدی باعث مشارکتی تر شدن بعضی افراد می شوند راه حلی کلیدی در مهار موثر همه گیری و مشکلات مشابه آتی می باشد. در مطالعه حاضر (N=800)، ما بررسی کردیم که آیا تفاوت های جنسیتی در پیروی از رفتار های بهداشتی پیش گیرانه (PHB) در شروع همه گیری کووید 19 می تواند ایجاد شود، و اگر این چنین است، آیا ویژگی های شخصیتی توافق پذیری و وجدانی بودن می تواند به توضیح این رابطه فرض شده کمک کند یا خیر. مطابق با نظریه پردازی ما، ما دریافتیم که زنان امتیازات بالاتری را در توافق پذیری و مسئولیت پذیری کسب کردند و بیشتر به رعایت مجموعه ای از PHB تمایل دارند. بطور مهمی، مشخص شد هر دو ویژگی های شخصیتی میانجی گر پیوند پیروی (تمکین)-جنسیت هستند. این بدین معنی است که سطوح پیروی بیشتر زنان از PHB می تواند حداقل تا حدودی به امتیازات بیشتر توافق پذیری و مسئولیت پذیری آنها نسبت داده شود. درک بیشتر از عوامل تعیین کننده PHB از نظر جنسیت و ویژگی های شخصیتی مرتبط با آن، ممکن است به شناسایی گزینه هایی برای توسعه کمپین های ارتباطی موثرتر، هم از نظر انتخاب کانال ارتباطی و هم محتوای پیام، کمک کند.