مقاله ترجمه شده درباره تخمین تقاضای بنزین در کشورهای در حال توسعه – سال 2012
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
تخمین تقاضای بنزین در کشورهای در حال توسعه: سنگال
عنوان انگلیسی مقاله:
Estimating the demand for gasoline in developing countries: Senegal
کلمات کلیدی مقاله:
تقاضای بنزین نفت، قیمت‌های مواد غذایی، مصرف، تغییرپذیری درآمد، بیکاری، سنگال
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
علوم اقتصادی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
اقتصاد انرژی و اقتصاد نفت و گاز
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1) مقدمه
2) پیش‌زمینه
3) مروری به منابع علمی
4) مدل
5) داده‌ها
6) نتایج تخمین و تفسیر نتایج
7) نتیجه‌گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
As the financial crisis continues to evolve globally, infinite number of questions emerge about how the crisis developed that will impact industrialized countries. Meanwhile, research and analysis have demonstrated that developing countries will be evenmore severely impacted (World Bank, 2009). For instance, countries such as Senegal (non-oil producer), with less sophisticated economies, are much less capable of adjusting to the price shocks associated with oil price increases since the 1970s and most recently in 2008. On one hand the quasi totality of energy available in Senegal (petrol, gas fuel, and electricity) are produced from imported oil which represents 35% (oil fuels) and 5% thermal power of the energy balance (UNDP, 2008). On the other hand since Senegal serves its domestic market as well as those of Gambia, Guinea Bissau, Sierra Leone, Liberia, Mauritania, and Mali, I think that it would be interesting to start looking at the case of Senegal and SAR (African Society of Refinery) first, and then draw preliminary lessons from there, for the sub region. Therefore, the wide range of projections of future Least Developed Countries (LDC) energy demand suggests a need for better information about energy-economy in the LDCs.
1) مقدمه
با استمرار بحران مالی تا رشد در سطح جهانی، سوالات نامحدودی در این مورد پیش می‌آید که این بحران چگونه رشد یافته است که روی کشورهای صنعتی شده تأثیر می‌گذارد. در این ضمن، تحقیقات و تحلیل‌ها نشان داده‌اند که کشورهای در حال توسعه حتی شدیدتر تأثیر می‌پذیرند (بانک جهانی ۲۰۰۹). مثلاً، کشورهای مانند سنگال (تولیدکننده غیرنفتی)، که جزء اقتصادهای با پیچیدگی کمتر محسوب می‌شود، توانایی‌اش در تطبیق با شوک‌های قیمتی ناشی از افزایش‌های قیمت نفت از دهه ۱۹۷۰ و به تازگی در سال ۲۰۰۸ بسیار کمتر است. از یک سو، تقریباً کل انرژی موجود در سنگال (بنزین، سوخت گازی و برق) از نفت وارداتی تولید می‌شود که ۳۵٪ (سوخت‌های نفتی) و ۵٪ از توان حرارتی انرژی موجود را به خود اختصاص می‌دهد (UNDP ۲۰۰۸). از طرف دیگر، سنگال بازار داخلی خود و نیز بازار گامبیا، گینه بسیائو، سیرا لئون، لیبری، مایوریتانیا و مالی را سرویس‌دهی می‌کند. بنظر جالب این است که ابتدا به مورد سنگال و ابتدا SAR (جامعه پالایشگاه‌های افریقا) بپردازیم و سپس از آنها درس‌هایی مقدماتی برای مناطق حومه بگیریم.
