ترجمه مقاله معضل ابری در حال ظهور – سال 2019
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مدیریت – مهندسی کامپیوتر
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مدیریت کسب و کار – مدیریت فناوری اطلاعات – رایانش ابری
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. چارچوب بندی و پیشینه نظری: زمینه تکنولوژیکی و نهادی
3. روش تحقیق
4. یافته ها و تحلیل تحقیق: سه چالش نوظهور
5. بحث: مدیریت ابر و ریسک نظارتی
6. نتایج
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
The pervasive adoption of outsourcing and Cloud technologies proceeds apace, but the challenges and risks inherent in Cloud arrangements are causing concern amongst regulators globally. How well prepared are financial services multinationals for regulatory compliance? Cloud based Fintech companies are disrupting traditional banking models, signaling that highly regulated firms must adopt Cloud technologies. The paper focuses on understanding specific risks in relation to Cloud adoption, and the regulations and penalties for non-compliance being put in place. From the findings, we theorize a framework for deciding when to engage strategically with, or avoid Cloud technologies. This helps executives balance the need to innovate with the need to manage compliance risk. We then detail emerging effective practices for managing Cloud based innovation on a sustainable basis. While we focus on global financial services, the analysis applies to all regulated industries, wherever Cloud based innovations impact materially on business-critical services.
چکیده
پذیرش فراگیر فناوریهای برونسپاری و ابری همچنان ادامه می یابد، اما چالش ها و ریسک های ذاتی در مقدمات (آرایش های) ابری، موجب بروز نگرانیهایی در میان تنظیم کنندگان جهانی می شوند. چگونه شرکت های چند ملیتی خدمات مالی برای تطبیق نظارتی آماده شده اند؟ شرکت های Cloud based Fintech، مدلهای بانکداری سنتی را درهم گسیخته و نشان می دهند که شرکت های تحت کنترل و نظارت بالا، بایستی فناوریهای ابری را بپذیرند. این مقاله بر درک ریسک خاص مربوط به پذیرش ابر، و مقررات و جرایم عدم تطبیق تاکید می کند. طبق یافته های بدست آمده، چارچوبی برای تصمیم گیری راجع به زمان درگیری استراتژیکی یا اجتناب از فناوریهای ابری، فرض می کنیم. این چارچوب به مدیران اجرایی کمک می کند تا بین نیاز به تعادل با نیاز به مدیریت ریسک تطبیق، تعادل برقرار کنند. سپس، شیوه های موثردر حال ظهور برای مدیریت پایدار نوآوری مبتنی بر ابر را به طور مفصل مطرح می کنیم. در حالیکه بر خدمات مالی جهانی تاکید می کنیم، تحلیل در کلیه صنایع تحت نظارت و کنترل کاربرد دارد، جایی که نوآوری های مبتنی بر ابر، بر خدمات حیاتی کسب و کار، تاثیر چشمگیری می گذارند.
