ترجمه مقاله نقش حسابرسی در مبارزه با فساد – سال 2019
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
نقش حسابرسی در مبارزه با فساد
عنوان انگلیسی مقاله:
The role of auditing in the fight against corruption
کلمات کلیدی مقاله:
فساد، رشوه، حسابداری، حسابرسی، شکاف انتظارات، IFAC
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
حسابداری
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
حسابرسی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. حذف فساد از مفهوم کلاهبرداری
3. استدلال هایی برای عدم پرداختن به فساد
4. چگونه ممکن است حسابرسی از فساد جلوگیری کند
5. چگونه ممکن است حسابرسی فساد را کشف کند
5.1. کشف فساد در سازمان دهنده ی فساد
5.2. تشخیص فساد در سازمان گیرنده
6. نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
Systemic corruption is generally seen as the primary obstacle to economic and political development in any country where it prevails. This is because corruption distorts economic incentives to invest, undermines public institutions, redistributes wealth and power to the undeserving, promotes asset stripping and the illegal export of resources and generates distrust within society (see e.g. Everett et al., 2007; Klitgaard, 2006; Rothstein & Varraich, 2017). The World Economic Forum1 estimates that the cost of corruption is US$ 2.6 trillion, which equals more than 5% of global GDP, and that corruption increases the cost of doing business by up to 10% (see e.g. Thomson, 2017). The annual cost of bribery alone is estimated to around 2% of global GDP (IMF, 2016). Thus, there are good reasons for governments and business to increase the fight against corruption.
1. مقدمه
به طور کلی در هر کشوری که در آن فساد وجود دارد، فساد مالی به عنوان مانع اصلی رشد اقتصادی و سیاسی کشور دیده می شود. این امر به این دلیل است که فساد، انگیزه های اقتصادی برای سرمایه گذاری را تحریف می کند، موسسات عمومی را تخریب می نماید، ثروت و قدرت را در بخش های نالایق توزیع می کند، دارایی و صادرات غیر قانونی منابع را ترویج می دهد و در جامعه، بی اعتمادی ایجاد می کند. مجمع جهانی اقتصاد برآورد نموده که هزینه فساد ۲.۶ تریلیون دلار است که برابر با بیشتر از ۵ درصد از GDP جهانی است و فساد، هزینه انجام تجارت را تا ۱۰ درصد افزایش می دهد. هزینه سالانه ی رشوه حدود ۲ درصد از تولید ناخالص داخلی برآورد می شود. بنابراین برای افزایش مبارزه با فساد، دلایل خوبی برای دولت ها و کسب و کارها وجود دارد.
