ترجمه مقاله حالت های رایج و مقرون به صرفه حمل و نقل در شهرهای در حال توسعه – سال 2017
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
حالت های رایج و مقرون به صرفه حمل و نقل در شهرهای در حال توسعه و تاثیر آنها بر پایداری خیابان ها
عنوان انگلیسی مقاله:
Affordable and Common Modes of Transportation in Developing Cities and Their Effect on the Sustainability of Streets
کلمات کلیدی مقاله:
حمل و نقل پایدار، حالت های حمل و نقل، توسعه خیابان های شهر
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی عمران
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مهندسی ترافیک یا حمل و نقل
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1-مقدمه
2-حالت های حمل و نقل
3-طراحی خیابان
3-1-عناصر اصلی طراحی خیابان
3-2-دسترس پذیری
4-روش
4-1-چارچوب پیشنهادی
5-مطالعه موردی 1 (گیزا، مصر)
5-1- حالت های آنالیز حمل و نقل
5-2- عناصر خیابانی موجود
5-3-تضاد بین نیازهای حالتهای حمل و نقل و عناصر خیابانی
6-مطالعه موردی 2 (تریپولی، لبنان)
6-1- حالت های آنالیز سیستم حمل و نقل
6-2- عناصر خیابانی موجود
6-3- تضاد بین نیازهای حالات حمل و نقل و عناصر خیابانی
7-نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
Sustainable transportation – or green transportation – is an important field in terms of generating a healthy environment and upgrading city planning. Street design and modes of transportation are the two main factors that can affect the sustainability of city planning. This paper focuses on designing and planning an efficient, sustainable street using affordable and common modes of transportation, with an emphasis on two cities in Egypt and Lebanon as case studies. Observing developing cities in the field of transportation planning reveals many weaknesses that have a major effect on citizens, such as traffic congestion, a shortage of pedestrian walkways or cycling paths, a lack of affordable public transportation or its sequential movement, and the new modes of informal transportation that have appeared in recent years and have affected the street transportation movement.
The aim of this paper is to analyse developing cities in terms of modes of transportation, to discover an effective method of planning city streets.
چکیده
حمل و نقل پایدار یا -حمل و نقل سبز – حوزه مهمی در ایجاد محیط سالم و ارتقاء طراحی شهری می باشد. طراحی خیابان و حالت های حمل و نقل دو فاکتور اصلی هستند که می توانند بر پایداری طراحی شهری موثر باشند. این مقاله با استفاده از حالت های رایج و مقرون به صرفه حمل و نقل، بر طراحی و برنامه ریزی خیابانی پایدار و پر بازده تمرکز می کند و دو شهر در مصر و لبنان را به عنوان مطالعه موردی، مورد توجه قرار می دهد.
مشاهده شهرهای در حال پیشرفت در حوزه برنامه ریزی حمل و نقل، ضعف های زیادی را نشان می دهد که تاثیر زیادی بر شهروندان دارد، مثل ازدحام ترافیکی ، کمبود مسیر پیاده روی عابر پیاده، یا مسیرهای دور زدن، فقدان حمل و نقل عمومی مقرون به صرفه ، یا حرکت پشت سر هم و حالت های جدیدی از حمل و نقل غیر رسمی که در سالهای اخیر مشاهده شده است و بر حرکت و حمل و نقل در خیابان تاثیر گذاشته است.
هدف این مقاله تجزیه و تحلیل شهرهای در حال توسعه با توجه به حالت های حمل و نقل است تا شیوه موثری از طراحی خیابانهای شهری را آشکار سازد.
