مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
سوخت زیستی، تنوع زیستی و مردم: شناخت تضادها و یافتن فرصت ها
عنوان انگلیسی مقاله:
Biofuels, biodiversity, and people: Understanding the conflicts and finding opportunities
کلمات کلیدی مقاله:
بیو دیزل، اتانول، بحران انرژی، قیمت نفت ،بحران غذا ،بحران آب
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی و علوم محیط زیست
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
زیستگاه ها و تنوع زیستی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
1.مقدمه
2.تعهد سوخت های زیستی
2.1 کاهش انتشار گازهای گلخانه ای (GHG)
2.2 امنیت انرژی
2.3 توسعه روستایی
3. تبادل های محیطی و اجتماعی
3.1 انتشار GHG خالص از تغییر استفاده ی زمین
3.2 تهدیدهای جنگل های گرمسیری و تنوع زیستی
3.3 اثرات بر روی قیمت های غذا و فقرا
3.4 رقابت برای منابع آبی
4.1 آینده ی سوخت های فسیلی
4.1 مواد خام نسل بعد
4.2 تکنولوژی های نسل بعد
4.3 مفاهیمی برای تنوع زیستی و حفاظت
5. نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
The finitude of fossil fuels, concerns for energy security and the need to respond to climate change have led to growing worldwide interests in biofuels. Biofuels are viewed by many policy makers as a key to reducing reliance on foreign oil, lowering emissions of greenhouse gases and meeting rural development goals. However, political and public support for biofuels has recently been undermined due to environmental and food security concerns, and by reports questioning the rationale that biofuels substantially reduce carbon emissions. We discuss the promise of biofuels as a renewable energy source; critically evaluate the environmental and societal costs of biofuel use; and highlight on-going developments in biofuel feedstock selection and production technologies. We highlight net positive greenhouse gases emissions, threats to forests and biodiversity, food price increases, and competition for water resources as the key negative impacts of biofuel use. We also show that some of these environmental and societal costs may be ameliorated or reversed with the development and use of next generation biofuel feedstocks (e.g., waste biomass) and production technologies (e.g., pyrolysis). We conclude that certain types of biofuels do represent potential sources of alternative energy, but their use needs to be tempered with a comprehensive assessment of their environmental impacts. Together with increased energy conservation, efficiencies and technologies such as solar-power and wind turbines, biofuels should be included in a diverse portfolio of renewable energy sources to reduce our dependence on the planet’s finite supply of fossil fuels and to insure a sustainable future.
چکیده
محدودیت سوخت های فسیلی ، نگرانی در زمینه ی امنیت انرژی و نیاز به پاسخ دهی به تغییر اقلیم منجر به رشد گرایش های جهانی به سوخت های زیستی شده است. سوخت های زیستی توسط سیاست گذاران زیادی به عنوان یک کلید برای کاهش وابستگی به نفت خارجی، پایین آوردن انتشارات گازهای گلخانه ای و تامین اهداف توسعه ی روستایی قلمداد می شود.با این وجود ،حمایت سیاسی و عمومی برای سوخت های زیستی اخیرا با توجه به دغدغه های امنیت محیط زیست و غذا دست کم گرفته شده است ، و با گزارش هایی که این منطق را زیر سوال میبرد که سوخت های زیستی به طور قابل توجهی انتشار کربن را کاهش می دهند.ما به بحث در مورد تعهد سوخت زیستی به عنوان یک منبع انرژی قابل بازیافت می پردازیم؛ که به طور بحرانی هزینه های محیطی و اجتماعی استفاده ی سوخت زیستی را ارزیابی می نماید؛ و بر روی پیشرفت های محتمل در انتخاب مواد خام و تکنولوژی های تولید تاکید می نماید.ما انتشار گازهای گلخانه ای مثبت خالص،تهداد جنگل ها و تنوع زیستی ،افزایش قیمت غذا و رقابت برای منابع آبی را به عنوان اثرات منفی مهم استفاده ی سوخت زیستی مورد تاکید قرار می دهیم.ما هم چنین نشان می دهیم برخی از این هزینه های محیط زیستی و اجتماعی ممکن است با توسعه و استفاده از نمواد خام سوخت زیستی (مثلا زیست توده ی ضایعات) نسل بعدی و تکنولوژی های تولید (مثلا گرما کافت) اصلاح یا معکوس شود.ما به این نتیجه می رسیم که انواع خاص سوخت زیستی ها منابع احتمالی انرژی متناوب را نشان می دهند اما استفاده ی آنها لازم است با یک ارزیابی جامع از اثرات محیطی شان تنظیم شود.همراه با حفاظت انرژی افزایش یافته ،کارامدی ها و تکنولوژی هایی مانند نیروی خورشیدی و توربین های بادی، سوخت زیستی باید در مجموعه ی گوناگون منابع انرژی قابل بازیافت برای کاهش وابستگی ما به تامین معین سوخت های فسیلی این سیاره و تضمین یک آینده ی پایدار وجود داشته باشد.
