ترجمه مقاله درمان ترکیبی سفتریاکسون در برابر مونوتراپی با فلوروکینولون تنفسی – سال 2018
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
درمان ترکیبی سفتریاکسون در برابر مونوتراپی با فلوروکینولون تنفسی برای پنومونی کسب شده از اجتماع : یک متا آنالیز
عنوان انگلیسی مقاله:
Ceftriaxone combination therapy versus respiratory fluoroquinolone monotherapy for community-acquired pneumonia: A meta-analysis
کلمات کلیدی مقاله:
سفتریاکسون، فلوروکینولون تنفسی، پنومونی کسب شده از اجتماع، آزمایش های کنترل شده تصادفی، متا آنالیز
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
پزشکی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
پزشکی ریه یا پولمونولوژی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1- مقدمه
2- مواد و روش ها
2-1 استراتژی جستجو
2-2- معیارهای انتخاب
2-3- استخراج داده ها و خطر سوگیری
2-4- نتایج تحلیل شده
2-5- آنالیز آماری
3- نتایج
3-1- ویژگی های مطالعه و خطر سوگیری
3-2- موفقیت درمان
3-3- عوارض جانبی ناشی از دارو
3-4- موفقیت درمان میکروبیولوژیکی
4- بحث
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
Community-acquired pneumonia (CAP) is one of the leading causes of death and hospitalization for all age groups throughout the world [1,2]. Short-term mortality (in-hospital and 30-day mortality) for hospitalized patients with CAP ranges from 4.0% to 18.0% [3]. It is likewise the most frequent cause of community-acquired infections admitted to intensive care units (ICU) [4], and mortality can reach 50% for patients in the ICU [5]. The most common cause of CAP is Streptococcus pneumoniae [6-8]. However, it is a challenge to treat CAP due to increased incidence of antibiotic resistance [9,10] and the occurrence of other atypical pathogens (Mycoplasma pneumoniae, Chlamydophila pneumoniae, and Legionella species). The treatment of CAP requires antibiotics, and inappropriate use of them in the community and hospitals has contributed to resistance. Thus, antibiotic therapy for CAP should be focused on the most efficient and effective antibiotic regimens.
1. مقدمه
پنومونی کسب شده از اجتماع (CAP) یکی از علل اصلی مرگ و بستری شدن در بیمارستان برای تمام گروه های سنی در سراسر جهان است. محدوده ی مرگ و میر کوتاه مدت (در بیمارستان و مرگ و میر در عرض 30 روز) بیماران مبتلا به CAP که در بیمارستان بستری شده بودند؛ بین 4 تا 18 درصد بود. پنومونی بیشترین مورد عفونت های کسب شده از اجتماع بود که به بخش مراقبت های ویژه (ICU) مراجعه کرده بودند و مرگ و میر بیماران بستری شده در ICU می تواند به 50 درصد برسد. شایع ترین علت بروز CAP، استرپتوکوک پنومونی است. با این حال، به دلیل افزایش شواهدی از مقاومت به آنتی بیوتیک و وقوع هم زمان سایر پاتوژنهای غیر معمول (گونه های مایکو پلاسما پنومونی، کلامیدوفیلا پنومونیه و لژیونلا) چالشی برای درمان CAP وجود دارد. درمان CAP به آنتی بیوتیک نیاز دارد و استفاده نامناسب از آنتی بیوتیک در جامعه و بیمارستان ها به ایجاد مقاومت در برابر آنتی بیوتیک کمک کرده است. بنابراین، درمان آنتی بیوتیکی برای CAP باید بر روی موثرترین رژیم های آنتی بیوتیکی تمرکز کند.