ترجمه مقاله فاکتورهای موثر در خطر خستگی خلبان خطوط هوایی – سال 2018
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
علوم و فنون هوایی، هوافضا
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. مرور بر مقالات
3. مدل خستگی خلبان
4. روش شناسی
5. نتایج
6. جمع بندی
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
Fatigue is important in the aviation field because it affects many people’s safety. The purpose of this study is to identify factors that affect airline pilot fatigue. This study proposes a fatigue model for airline pilots. Fatigue is classified into physical decline, mental decline, and rest defects. Based on 929 responses from pilots, this study verifies that pilot fatigue is affected by seven independent variables – flight direction, crew scheduling, partnership, aircraft environment, job assignment, ethnic difference, and hotel environment. Results show these factors affect physical fatigue, mental decline, and rest defects. These findings can contribute to reducing pilot fatigue, which is important in aviation in terms of physical fatigue, mental decline, and rest defects.
چکیده
خستگی یکی از مهم ترین موضوعات در زمینه هوانوردی است زیرا می تواند بر روی امنیت بسیاری از افراد تاثیر داشته باشد. هدف این مطالعه، شناسایی کردن عواملی است که بر روی خستگی خلبانان تاثیر دارد. این مطالعه یک مدل خستگی برای خلبانان هواپیما ها ارائه می کند. خستگی بر اساس کاهش توانایی فیزیکی، روانی و کم بود استراحت تعریف می شود. بر اساس 929 پاسخ که از خلبان های مختلف به دست آمده است، این مطالعه تایید می کند که خستگی خلبان ها تحت تاثیر هفت متغیر مختلف می باشد- جهت پرواز، زمان بندی برای خدمه، همکاری ، محیط هواپیما، تخصیص های شغلی، تفاوت های قومیتی و محیط هتل. نتایج نشان می دهد که این عوامل بر روی خستگی فیزیکی، روانی و کمبود استراحت تاثیر دارند .این یافته ها می تواند بر روی کاهش خستگی خلبان کمک کند که موضوع مهمی در زمینه خستگی فیزیکی، روانی و کمبود استراحت در هوانوردی می باشد.
