ترجمه مقاله گردشگری عدالت سلامت: تباهی چشم انداز عدالت – سال 2022
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
گردشگری عدالت سلامت: تباهی چشم انداز عدالت
عنوان انگلیسی مقاله:
Health Equity Tourism: Ravaging the Justice Landscape
کلمات کلیدی مقاله:
برابری بهداشت – نژادپرستی – تبعیض نظام مند و ساختار یافته – عدالت بهداشت
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
پزشکی، علوم اجتماعی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
بهداشت عمومی – پژوهشگری اجتماعی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
تعریف گردشگری در برابری بهداشت
پیشینۀ گردشگری در برابری بهداشت
انشعابات گردشگری در برابری بهداشت
اصول و رویه های راهنما برای سوق دادن گردشگران به اعضای اجتماع (دفترچه راهنمای متخصص)
اصل 1: برابری بنیادی است
سؤال اول: این مطالعه نمایش دهندۀ چه کسی است؟
سؤال دوم: چگونه این کار می تواند آسیب زننده شود؟
اصل 2: موقعیت به مثابه پراکسیس مراقبت بهداشتی
اصل 3: همکاری
اصل 4: پایداری در شرایط اضطرار
نتیجه گیری
اعلانات
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
As the long-standing and ubiquitous racial inequities of the United States reached national attention, the public health community has witnessed the rise of “health equity tourism”. This phenomenon is the process of previously unengaged investigators pivoting into health equity research without developing the necessary scientifc expertise for high-quality work. In this essay, we defne the phenomenon and provide an explanation of the antecedent conditions that facilitated its development. We also describe the consequences of health equity tourism – namely, recapitulating systems of inequity within the academy and the dilution of a landscape carefully curated by scholars who have demonstrated sustained commitments to equity research as a primary scientifc discipline and praxis. Lastly, we provide a set of principles that can guide novice equity researchers to becoming community members rather than mere tourists of health equity.
چکیده
وقتی مسئلۀ همیشگی و دراز مدت نابرابری های نژادی به سطح توجه ملی رسید، انجمن بهداشت عمومی شاهد ظهور گردشگری در برابری بهداشت شد. این پدیده، فرایند تمایل پیدا کردن محققینی به مقولۀ برابری بهداشت است که سابقاً درگیر آن نبوده و تخصص علمی برای کار با کیفیت را به دست نیاورده اند. در این مقاله، ما تعریفی از این پدیده به دست می¬دهیم و توضیحی از شرایط پیشینی که باعث به وجود آمدن آن شدند را فراهم می¬کنیم. همچنین نتایج گردشگری در برابری بهداشت – به عنوان مثال ارائۀ خلاصه ای از نظام های نابرابر درون انجمن های علمی و حل شدن چشم اندازی که دانش پژوهان به طور دقیق در زمینۀ تعهدات پایدار برای مطالعات برابری به عنوان انضباط و رویۀ اصلی علمی سرپرستی کرده اند – را توصیف می¬کنیم. در آخر، مجموعۀ قوانینی در اختیار قرار می دهیم که می¬تواند راهنمایی برای محققان تازه کار در راه تبدیل شدن به اعضای اجتماعی فراتر از گردشگران صرف در برابری بهداشت باشد.
