ترجمه مقاله ایدئولوژی های نابرابری جنسیتی و راهبردهای تغییر در روابط مرد و زن
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
ایدئولوژی های نابرابری جنسیتی و راهبردهای تغییر در روابط مرد و زن
عنوان انگلیسی مقاله:
ideologies of sexual inequality and strategies for change in male-female relations
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
علوم اجتماعی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
جامعه شناسی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
ایدئولوژی مراکشی درباره مردانگی و زنانگی: تفاوت‌های مرد و زن
دیدگاه‌های مربوط به جنسیت بالغ
نظرات در مورد وظایف والدین
دیدگاه هایی درباره تعاملات فرا خانوادگی
فرضیه سیاسی و ایدئولوژی جنسی مراکشی
ایدئولوژی عدم برابری جنسیتی و پتانسیل های تغییر؛ مقایسه
نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Over the past several years, anthropologists have increasingly examined systems of male dominance and female subordination. The dynamic effects of what might be called sexual ideology-societal beliefs about maleness and femaleness- in these societies remain, however, largely unexplored and little understood. How does each sex perceive itself and the other sex in systems that are characterized by sexual inequality? To what degree do women reject the meaning systems that are held by the dominant sex? And given the fact that sociopolitical action generally has ideological underpinnings, what potentialities do women’s ideologies provide for stimulating change in systems that are characterized by women’s subordination?
در طول چند سال گذشته، انسان شناسان، به طور فزاینده ای سیستم‌های سلطه مردانه و تبعیت (فرمانبرداری) زنانه را مورد بررسی قرار داده اند. اثرات پویای آنچه که ممکن است به عنوان ایدئولوژی جنسیتی خوانده شود-عقاید اجتماعی درباره مردانگی و زنانگی- در این بخش یادآوری شده است، با این حال، تا حد زیادی ناشناخته و اندکی درک شده است. چگونه هر جنس، خود و جنس دیگر را در سیستم‌هایی که با نابرابری جنسی مشخص می‌شود، درک می‌کند؟ زنان تا چه اندازه سیستم‌های معنایی را که توسط جنس غالب ایجاد شده اند را رد می‌کنند؟ و با توجه به این که فعالیت‌های اجتماعی عموما پایه‌های ایدئولوژیک دارند، چه عامل بالقوه ای ایدئولوژی‌های زنان را برای ایجاد تغییر در سیستم‌هایی که توسط تبعیت زنان مشخص شده است، فراهم می‌کند؟
