ترجمه مقاله افزایش خطر لرزه ای در بارسلون (اسپانیا) به دلیل اثرات رزونانس خاک سازی – سال 2019
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی عمران
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
خاک و پی – زلزله
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. نقشه دوره ساختمانی
3. نقشه دوره خاک
4. نقشه‌های دوره متقاطع
5. بحث و نتیجه گیری
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
In this study, previous microzonation studies in Barcelona (Spain) were revisited, and available data on the predominant periods of soils in the city were compiled to develop an updated microzonation map of the city. In addition, the building database was updated and used to create a map of building fundamental periods. The crossing of soil predominant period and building fundamental period maps led to the detection of areas in which resonance phenomena and, indeed, increased amplification of the structural response are expected. Thus, zones of Barcelona were identified in which the seismic hazard is probably greater due to resonance effects. The improved microzonation maps and the detection of soil-building resonance areas contribute significantly to enhanced precision and awareness of seismic hazard and risk in Barcelona.
چکیده
در این مطالعه، مطالعات قبلی در مورد ریزپهنه بندی در بارسلونا (اسپانیا) مجدداً مورد بررسی قرار گرفتند و داده‌های موجود در مورد دوره‌های غالب خاکها در این شهر برای تهیه یک نقشه به روز شده از ریزپهنه بندی آن گردآوری شدند. علاوه بر این، پایگاه داده‌های ساختمانی به روز رسانی شد و برای تهیه نقشه‌ای از دوره‌های اصلی ساخت و ساز مورد استفاده قرار گرفت. عبور از دوره غالب خاک و تهیه نقشه‌های دوره اصلی منجر به کشف مناطقی شد که در آنها رویدادهای تشدید و در واقع افزایش تقویت پاسخ سازه‌ای انتظار می‌رود. بنابراین، مناطقی از بارسلونا که در آن خطر زمین لرزه احتمالاً به دلیل وجود اثرات تشدید بیشتر است شناسایی شد. بهبود نقشه‌های ریزپهنه بندی و کشف مناطق تشدید ساختار خاک کمک قابل توجهی به افزایش دقت و آگاهی از خطرات زمین لرزه در بارسلونا می‌کند.
