ترجمه مقاله تجارت الکترونیک در بین المللی سازی شرکت های کوچک و متوسط خرده فروشی – سال 2019
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
شروع یک بازی جدید: تجارت الکترونیک در بین المللی سازی شرکت های کوچک و متوسط خرده فروشی
عنوان انگلیسی مقاله:
“It’s a new game out there”: e-commerce in internationalising retail SMEs
کلمات کلیدی مقاله:
تجارت الکترونیک، سازمانهای کوچک و متوسط، خرده فروشی بین المللی، فروش آنلاین
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مدیریت، مهندسی فناوری اطلاعات
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
بازاریابی، مدیریت کسب و کار، تجارت الکترونیک و بازاریابی بین المللی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
چارچوب مفهومی
دیجیتالی سازی و بین المللی سازی شرکت های کوچک و متوسط (SME)
تجارت الکترونیک خرده فروشی: فرصت ها و چالش های بین المللی سازی شرکت های خرده فروشی
عوامل مشخصه رقابت
عوامل مشخصه نهادی
روش
طراحی تحقیق و انتخاب مورد
تحلیل و جمع آوری داده ها
مطالعه موردی
طرح DD
عوامل بازدارنده و موثر برای تجارت الکترونیک طرح DD
بحث
رقابت مقابله ای
مقابله با دسترسی به منبع
موسسات مقابله ای
اهمیت یادگیری بازار
پیامدهای مدیریتی
محدودیت ها و پیشنهادات برای تحقیقات بیشتر
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Introduction
Advances in information technologies (IT) and electronic commerce (e-commerce) have facilitated shifts in the strategy and structure of firms that are active in international markets (Kim et al., 2018). These shifts create new opportunities for small- and medium-sized enterprises (SMEs) that want to compete in international markets (Knight and Kim, 2009). Retail business is one area where e-commerce has drastically changed the landscape of international business. Defined as the “trading of goods or services over computer networks such as the Internet” (Eurostat, 2017), e-commerce has created new opportunities for resourceconstrained retail SMEs, such as doing business abroad. More research into the international e-commerce operations of retail SMEs, however, is warranted. One reason for this is that existing studies in international retailing focussed a lot on analysing large multi-national enterprises (e.g. Hutchinson and Quinn, 2012; Hutchinson et al., 2006). Another reason is the unfolding nature of online operations among international retail firms – particularly, in new retail SMEs – that calls for more research to examine how e-commerce can be effectively leveraged to boost international sales performance (Doherty and Ellis-Chadwick, 2010; Tolstoy et al., 2016).
مقدمه
پیشرفت در فناوری اطلاعات (IT) و تجارت الکترونیک (e-commerce)، تغییر در استراتژی و ساختار شرکت های فعال در بازارهای بین المللی را تسهیل کرده اند (کیم و همکاران، 2018). این تغییرات، فرصتهای جدیدی را برای سازمانهای کوچک و متوسطی (SME) ایجاد می کنند که می خواهند در بازارهای بین المللی رقابت کنند (نایت و کیم، 2009).
تجارت خرده فروشی، ناحیه ای است که تجارت الکترونیک در آن ناحیه، دیدگاه بین المللی تجارت را به شدت تغییر می دهد. تجارت الکترونیک در تعریف به صورت “تجارت کالاها یا خدمات از طریق شبکه های کامپیوتری مانند اینترنت” (یوروستات، 2017)، فرصتهای جدیدی را برای سازمانهای کوچک و متوسط خرده فروشی با منابع محدود، از جمله انجام تجارت خارج از کشور ایجاد کرده است. با این حال، تحقیقات بیشتر در زمینه عملیات بین المللی تجارت الکترونیک شرکتهای کوچک و متوسط خرده فروشی، ضروری است. دلیلی که برای این موضوع وجود دارد این است که مطالعات موجود در زمینه خرده فروشی بین المللی تمرکز زیادی بر تحلیل سازمان های چند ملیتی بزرگ کرده اند (بعنوان مثال، هاتکینسون و کویین، 2012؛ هاتکینسون و همکاران، 2006).
