مقاله ترجمه شده درباره ارزیابی محتوایی برنامه تحصیلات پیش از مدرسه در ترکیه نسبت به تحصیلات موسیقی – سال 2015
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
ارزیابی محتوایی برنامه تحصیلات پیش از مدرسه در ترکیه نسبت به تحصیلات موسیقی
عنوان انگلیسی مقاله:
The Content Assessment of Pre-School Education Program in Turkey towards Music Education
کلمات کلیدی مقاله:
تركيه، برنامه آموزش پيش دبستاني، آموزش موسيقي، محتوا، ارزيابي
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
علوم تربیتی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مدیریت و برنامه ریزی آموزشی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. بررسی اهمیت تحقیقات
3. روش ها
4. یافته ها و مباحث
5. نتایج و پیشنهادات
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Intruduction
Educaiton can be defined as a process which supports individuals’ development in mental, physical, emotional and social aspects, and helps them to grow up with self-sufficient and to be capable of living in harmony with society. Education has two important functions in individual and social. As an individual,it brings up self-sufficient individuals who are in happy life; and as a society, it brings up good citizens who adopt the values of the society in which they live, and contirbute to the society for its development. Education,via programs, must be designed carefully by experts for children to combine philosophy and the nature of free society (Akınoglu,2001). According to Acay,who is music educator, music provides individuals to grow up in quality which can be useful for the community. This is a common indispensable feature for every nation. However, education,as a word, express the whole. In detail, the development of person in artistic, social, cultural and scientific aspects would be question.
1. مقدمه
تحصیلات را میتوان به عنوان روندی تعریف کرد که توسعه ی افراد از نظر ذهنی، احساسی، فیزیکی، و ابعاد اجتماعی، حمایت میکند و به آن ها کمک میکند تا با آگاهی رشد کرده و بتوانند به صورت هماهنگ با جامعه زندگی کنند. تحصیلات دو کارکرد مهم در زندگی فرد و جامعه دارد. به عنوان یک فرد، افرادی تربیت میشوند که نسبت به زندگی دیدگاه مثبتی داشته باشند و به عنوان جامعه، شهروند هایی تربیت میشوند که نسبت به ارزش های جامعه اهمیت میدهند و سعی میکنند در توسعه ی جامعه نقش داشته باشند. تحصیلات، با استفاده از برنامه های مشخص، به گونه ای برای کودکان طراحی شده است تا بتوانند فلسفه و طبیعت جامعه ی آزاد را درک کند. بر اساس گفته های آکای، که یک مدرس موسیقی است، موسیقی به افراد کمک میکند که به صورت کیفی رشد کنند که این موضوع به نفع جامعه است. این یکی از ویژگی های جدا نشدنی از هر نوع از تحصیلات است. اما، تحصیلات به عنوان یک کلمه، نشان دهنده ی یک کلیت میباشد. به صورت جزئی، توسعه ی ابعاد هنری، اجتماعی، فرهنگی و علمی در تحصیلات میتواند مد نظر باشد.
