ترجمه مقاله تاثیر آگاهی از تهدید امنیت اطلاعاتی روی رفتارهای حفاظت از حریم خصوصی – سال 2018
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
تاثیر آگاهی از تهدید امنیت اطلاعاتی روی رفتارهای حفاظت از حریم خصوصی
عنوان انگلیسی مقاله:
The impact of information security threat awareness on privacy-protective behaviors
کلمات کلیدی مقاله:
امنیت، حریم خصوصی، رفتارهای محافظتی، کلمات عبور، خود-افشاگری
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی کامپیوتر و فناوری اطلاعات
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
امنیت اطلاعات، اینترنت و شبکه های گسترده، رایانش امن
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. پیشگفتار
2. پیش‌زمینه نظری و فرضیات
3. متدلوژی
3.1. شرکت کنندگان
4. مواد
41. معیارها
4.2. معیارها
5. تجزیه و تحلیل داده‌ها و نتایج
5.1. مدل ساختاری
5.2. آزمون‌های تعقیبی روی قدرت پسورد
6. بحث
7. نتیجه‌گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
Continued integration of technology into everyday life exposes technology users to growing security and privacy risks. According to a survey of Chief Information Officers by PricewaterhouseCoopers, 42.8 million security incidents were detected in 2016, showing a 48% increase over the previous year (PricewaterhouseCoopers, 2017). The economic impact of the security breaches is estimated at nearly half a trillion dollars globally (Ponemon Institute, 2017). Password breaches are one of the most common information security failures. Although there is a considerable body of research on the best practices in secure computing (Fernandez-Aleman, Senor, Lozoya, & Toval, 2013; Yang & Tate, 2012; Zeng, Wang, Deng, Cao, & Khundker, 2012), companies continue to struggle with preventing password breaches. In 2015, the Central Intelligence Agency discovered that 47 government agencies, including the Department of Homeland Security, were compromised, giving the hackers access to over 21 million government employee accounts (Hirschfield Davi, 2015). Equifax, one of the three largest credit agencies, recently reported that it suffered a breach that affected 143 million consumers (McMillan & Knutson, 2017) and Yahoo announced that over three billion user accounts were impacted in the previously reported breach (Andriotis & McMillan, 2017). These events indicate that secure password selection and protection remains a problematic area of practice that merits further research
1. پیشگفتار
ادغام پیوسته فناوری در زندگی روزمره، کاربران فناوری را در معرض ریسک‌های فرایندهای حریم خصوصی و امنیتی قرار می‌دهد. طبق نظرسنجی از افسران ارشد اطلاعات توسط پرایس واتر هاوس کوپرز ، 8/42 میلیون حادثه امنیتی در سال 2016 شناسایی شد، که نشان دهنده افزایش 48 درصدی در طول سال گذشته است (پرایس واتر هاوس کوپرز، 2017). تاثیر اقتصادی نقض‌های امنیتی در تقریبا نیم تریلیون دلار در جهان براورد می‌شود (موسسه پانمون، 2017). نقض‌های کلمه عبور، یکی از رایج‌ترین شکست‌های امنیت اطلاعات هستند. اگرچه تحقیقات زیادی در زمینه بهترین روندهای در رایانش امن وجود دارند (فرناندز-آلمن، سنور، لوزیا، تووال، 2013؛ یانگ و تیت، 2012؛ زنگ، وانگ، دنگ، کائو و خاندکر، 2012)، شرکت‌ها به مبارزه برای جلوگیری از نقض‌های کلمه عبور ادامه می‌دهند. در سال 2015، سازمان اطلاعات مرکزی کشف کرد که 47 نهاد دولتی، از جمله وزارت امنیت داخلی، تشکیل شدند که دسترسی هکرها به بیش از 21 میلیون حساب کارمندان دولتی را فراهم می‌کردند (هرشفیلد داوی، 2015). اکویفکس ، به عنوان یکی از سه بزرگترین سازمان اعتباری، به تازگی گزارش داده است که دچار نقضی شده است که 143 میلیون مصرف کننده را تحت تاثیر قرار داده است (مکمیلان و ناتسون، 2017)، و یاهو اعلام کرد که بیش از سه میلیارد حساب کاربری در نقض گزارش شده قبلی تحت تاثیر قرار گرفتند (اندریتیس و مکمیلان، 2017). این رویدادها نشان می‌دهند که انتخاب پسورد (کلمه عبور) ایمن و محافظت از آن به عنوان حوزه عملی مشکل‌سازی باقی می‌ماند که نیاز به تحقیقات بیشتر دارد.
