ترجمه مقاله پایداری توسعه شهری، تعدیل ساختار صنعتی و کارایی کاربری زمین در چین – سال 2023
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
پایداری توسعه شهری، تعدیل ساختار صنعتی و کارایی کاربری زمین در چین
عنوان انگلیسی مقاله:
Urban development sustainability, industrial structure adjustment, and land use efficiency in China
کلمات کلیدی مقاله:
شهرنشینی (شهری سازی) – ساختار صنعتی – بهره وری کاربری ارضی – پایداری توسعه ی شهری – چین
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
شهرسازی – مهندسی معماری
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
معماری پایدار – طراحی شهری
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1- مقدمه
2- پیوند نظری
3- روش ها
4- نتایج
5- بحث و گفتمان
6- نتیجه گیری
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
ABSTRACT
It remains unclear on how industrial structure adjustment interacts with urban land use efficiency and how urbanization affects their interaction, despite its significance for urban development sustainability. We explore such interactions in China based on a panel dataset of 31 provincial administrative units from 1978 to 2018. The results show that as urbanization proceeds, the industrial structure optimization exhibits a positive linear correlation with urban land use efficiency, while the relationship between industrial structure upgrade and urban land use efficiency depends on level of urbanization, which follows an inverted U-shape. The effect of urban land use efficiency on the optimization of industrial structure is divergent across provinces. We also find that a higher level of urbanization facilitates the positive interactions between industrial structure adjustment and urban land use efficiency in the central and western regions of China, but the effect is attenuated in eastern China. We propose policy recommendations tailored to different regions with distinct levels of economic development status and industrial structure for urban development sustainability.
چکیده
هنوز مشخص نیست که چطور تعدیل ساختار صنعتی با بهره وری کاربری ارضی تعامل دارد و اینکه چطور شهرنشینی علی رغم اهمیت آن برای پایداری توسعه ی شهری تعامل آن ها را تحت تأثیر قرار می دهد. ما به بررسی دقیق چنین تعاملاتی در چین براساس یک مجموعه داده ی پانلی از 31 واحد اداری استانی از سال های 1978 تا 2018 می پردازیم. نتایج نشان می دهند که با پیشرفت شهرنشینی، بهینه سازی ساختار صنعتی همبستگی خطی مثبتی با بهره وری کاربری ارضی شهری را نشان می دهد، درحالیکه رابطه ی بین بهسازی و ارتقاء ساختار صنعتی و بهره وری کاربری ارضی شهری به سطح شهرنشینی بستگی دارد، که از یک U شکل معکوس پیروی می کند. تأثیر بهره وری کاربری ارضی شهری روی بهینه سازی ساختار صنعتی در میان استان ها متفاوت است. ما همچنین متوجه این مسئله می شویم که سطح بالاتری از شهرنشینی تعاملات مثبت بین تعدیل ساختار صنعتی و بهره وری کاربری ارضی شهری در مناطق مرکزی و غربی کشور چین را تسهیل می نماید، اما این اثر در شرق چین خیلی چشمگیر نیست. ما توصیه های سیاست گذاری طراحی شده برای مناطق مختلف با سطوح متمایزی از وضعیت توسعه و رشد اقتصادی و ساختار صنعتی برای پایداری توسعه ی شهری را پیشنهاد و مطرح می کنیم.
