مقاله ترجمه شده درباره تهیه داده های پرونده سلامت الکترونیک برای تحقیقات بالینی
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
ملاحظاتی در خصوص تهیه داده های پرونده سلامت الکترونیک برای تحقیقات بالینی
عنوان انگلیسی مقاله:
Refl ections on the use of electronic health record data for clinical research
کلمات کلیدی مقاله:
پرونده الکترونیک سلامت، سیستم های پرونده پزشکی، کامپیوتری، محرمانه، HIPAA
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
پزشکی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
انفورماتیک پزشکی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1- مقدمه
2- محیط پزشکی
3- تکامل WebCIS
4-تهیه داده ها برای تحقیقات بالینی
4-1 مرحله 1: جمع اوری داده ها
4-2 مرحله 2: پیش پردازش داده ها:
4-3 مرحله 3: مطالعه ازمایشی
4-4 مرحله 4: مطالعه کامل
5: ملاحظاتی در خصوص پرونده های الکترونیک سلامت برای تحقیقات بالینی
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Introduction
Publications since the 1960s have suggested that computerized medical information systems, especially electronic health records (EHRs), can improve the quality and effi ciency of patient care [1–5]. Nearly 50 years later, we still do not have a common structure and content for an EHR. A report to the Chairman on Health Information Technology found that: There is a lack of consensus on what constitutes an EHR, and thus multiple defi nitions and names exist for EHRs, depending on the functions included. An EHR generally includes (1) a longitudinal collection of electronic health information about the health of an individual or the care provided, (2) immediate electronic access to patient- and population-level information by authorized users, (3) decision support to enhance the quality, safety, and effi ciency of patient care, and (4) support of effi cient processes for health care delivery. [6, p. 11] Today, more than 50 different commercial EHR systems are available [7], but like the variation in the composition of an EHR, coding procedures and software differ and have not been standardized. Given the diversity of information needs in healthcare settings, any one EHR system likely cannot meet the full range of requirements that various healthcare providers and administrators desire [8].
1- مقدمه
مقالات منتشر شده از دهه 1960، حاکی از آن هستند که سیستم های اطلاعات پزشکی کامپیوتری، به ویژه پرونده های سلامت الکترونیک(EHR) می توانند موجب بهبود کیفیت و کارایی مراقبت و درمان بیماران شوند(1-5). تقریبا 50 سال بعد، ما هنوز فاقد یک ساختار و محتوی مشترک برای پرونده های سلامت الکترونیک می باشیم. گزارشی به رییس فناوری اطلاعات سلامت نشان داده است که در خصوص اجزا و بخش های مختلف یک پرونده الکترونیک سلامت یک اجماع کلی وجود نداردو به این ترتیب تعاریف و نام های متعددی برای پرونده های سلامت الکترونیک بسته به کارکرد های مختلف آن ها وجود دارد. یک پرونده الکترونیک سلامت به طور کلی شامل موارد زیر است: 1- جمع اوری طولی اطلاعات سلامت الکترونیک در مورد سلامت یک فرد یا مراقبت های ارایه شده 2- دسترسی الکترونیک فوری به اطلاعات سطح بیمار و جمعیت توسط کاربران مجاز 3- پشتیبان تصمیم گیری برای بهبود کیفیت، ایمنی و کارایی مراقبت و درمان و 4- پشتیبانی از فرایند های کارامد برای تحویل مراقبت های درمانی(6- صفحه 11). امروزه، بیش از 50 سیستم پرونده سلامت الکترونیک تجاری موجود هستند(7)، با این حال تغییرات در ترکیب یک پرونده سلامت الکترونیک، روش های کد گذاری و نرم افزار، متفاوت بوده و استاندارد سازی نشده است. با توجه به تنوع نیاز های اطلاعاتی در شرایط مراقبت های درمانی، هیچ سیستم پرونده سلامت الکترونیک منحصر به فردی وجود ندارد که بتواند طیف کاملی از نیاز های مورد نظر مدیران و عرضه کنندگان مراقبت های درمانی را براورده کند(8).
