ترجمه مقاله سیستم های اطلاعات حسابداری – سال 2014
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
سیستم های اطلاعات حسابداری: چالش گزارش زمان واقعی
عنوان انگلیسی مقاله:
Accounting Information Systems: The Challenge of the Real-Time Reporting
کلمات کلیدی مقاله:
سیستم های اطلاعات مدیریت، سیستم های اطلاعات حسابداری، گزارش زمان واقعی، حسابداری زمان واقعی
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
حسابداری
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
حسابداری مالی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. گزارش تحت نظر حوزه حسابداری
1.2 ابعاد اطلاعات برای گزارش
2.2 اقتصاد جدید و تاثیر آن بر گزارش حسابداری
3. چالش گزارش زمان واقعی حسابداری و پاسخ های تخصصی
1.3 مدیریت فرایند تجاری
2.3 دستگاه های متحرک
3.3 رایانش ابری
4.3 هوش تجاری
3.5 معماری شرکت های تجاری و نرم افزار یکپارچه سازی آن
4. نتایج
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
Real-time reporting in accounting or simply real-time accounting offers many benefits when compared to conventional periodic reporting. Traditionally, enterprises require financial or non-financial reporting based on quarterly and annual periods. Yet, the rapid change that occurs on market and society causes this periodic reporting to become quickly outdated. Higher competition among enterprises demands for more updated information to enable management to rapidly adapt to opportunities and answer problems. Real-time accounting addresses these needs, but needs new technological answers. In this article we present some technologies which can help the implementation of real-time accounting, namely, business process management, mobile devices, cloud computing, business intelligence, enterprise architecture and enterprise application integration.
1. Introduction
The running stream of fast changing, increasingly competitive global market and rapidly shortening product life cycles forces enterprises to analyse accurate and timely information, in order to react instantaneously to changes in its business [1, 2]. Enterprises are entering a new era, the era of the real-time enterprises and real-time economy also called the “now economy”, which can be characterized by a substantive acceleration of business measurement, assessment and decision processes [2]. The now economy poses a new challenge to Accounting Information Systems, which is the real-time reporting.
چکیده
گزارش زمان واقعی در حسابداری یا بطور ساده تر حسابداری زمان واقعی در مقایسه با گزارش های دوره ای متداول دارای مزایای بسیاری می باشد. بنگاه های اقتصادی نیازمند گزارشگری مالی و یا غیر مالی بر اساس دوره های سه ماهه و یکساله هستند. تغییر سریع در بازار و جامعه باعث منسوخ شدن سریع گزارش دوره ای می گردد. رقابت تنگاتنگ در میان بنگاه های اقتصادی نیازمند اطلاعات بروز بمنظور توانمند ساختن مدیریت برای وفق دادن با موقعیت ها و پاسخ به مشکلات می باشد. حسابداری زمان واقعی به این نیازها پاسخ می دهد، اما نیازمند پاسخ های تخصصی و فنی جدید می باشند. در این مقاله برخی از تکنولوژی هایی را که به اجرای حسابداری زمان واقعی یعنی مدیریت فرایند تجارت، دستگاه های متحرک، رایانش ابری، هوش تجارت، معماری کسب و کار و نرم افزار یکپارچه سازی تجارت کمک می کنند ارائه می کنیم.
1. مقدمه
جریان مدام تغییرات سریع، بازارهای سراسری رقابتی و کاهش چرخه های عمر، محصولات شرکت های تجاری را ملزم به تحلیل دقیق و بموقع اطلاعات نموده تا نسبت به تغییرات در تجارت سریعا واکنش نشان دهند [1،2 .] شرکت های تجاری در حال ورود به دوره جدید هستند، دوره شرکت های تجاری و اقتصاد زمان واقعی به عنوان “اقتصاد جدید” نامیده می شوند که میتوان آن را بوسیله فرایند تسریع اندازه گیری کسب و کار، ارزیابی و تصمیم توصیف کرد [ 2 ]. اقتصاد کنونی چالش جدیدی را به سیستم های اطلاعاتی حسابداری که به عنوان گزارش زمان واقعی می باشد تحمیل می کند.
