ترجمه مقاله استحکام فشاری و مقاومت کلریدی بتن خود تراکمی حاوی خاکستر هوابرد و بخار سیلیکا زیاد – سال 2014
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
استحکام فشاری و مقاومت کلریدی بتن خود تراکمی حاوی خاکستر هوابرد و بخار سیلیکا زیاد
عنوان انگلیسی مقاله:
Compressive strength and chloride resistance of self-compacting concrete containing high level fly ash and silica fume
کلمات کلیدی مقاله:
سیمان مخلوط، خاکستر هوابرد با کلسیم بالا، بخار سیلیکا، مقاومت کلریدی، بتن خود تراکمی
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی عمران و مهندسی مواد
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مدیریت ساخت، سازه، مهندسی مواد مرکب
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
خلاصه
1. مقدمه
2. جزئیات آزمایشگاهی
2.1 مواد
2.2 آماده سازی نمونه ها و روش های تست
3. نتایج و بحث
3.1 چگالی، جذب آب و حجم فضای خالی قابل نفوذ
3.2 استحکام فشاری
3.3 مقاومت کلرید
4. استنتاج
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
The influence of high-calcium fly ash and silica fume as a binary and ternary blended cement on compressive strength and chloride resistance of self-compacting concrete (SCC) were investigated in this study. High-calcium fly ash (40–70%) and silica fume (0–10%) were used to replace part of cement at 50, 60 and 70 wt.%. Compressive strength, density, volume of permeable pore space (voids) and water absorption of SCC were investigated. The total charge passed in coulombs was assessed in order to determine chloride resistance of SCC. The results show that binary blended cement with high level fly ash generally reduced the compressive strength of SCC at all test ages (3, 7, 28 and 90 days). However, ternary blended cement with fly ash and silica fume gained higher compressive strength after 7 days when compared to binary blended fly ash cement at the same replacement level. The compressive strength more than 60 MPa (high strength concrete) can be obtained when using high-calcium fly ash and silica fume as ternary blended cement. Fly ash decreased the charge passed of SCC and tends to decrease with increasing fly ash content, although the volume of permeable pore space (voids) and water absorption of SCC were increased. In addition when compared to binary blended cement at the same replacement level, the charge passed of SCC that containing ternary blended cement was lower than binary blended cement with fly ash only. This indicated that fly ash and silica fume can improve chloride resistance of SCC at high volume content of Portland cement replacement.
خلاصه
اثر خاکستر هوا برد حاوی کلسیم زیاد و بخار سیلیکا به عنوان سیمان مخلوط دو تایی و سه تایی استحکام فشاری و مقاومت کلریدی بتن خود تراکمی (SCC) در این تحقیق بررسی شد. خاکستر هوا برد حاوی کلسیم زیاد (%70-40) و بخار سیلیکا (%10-0) با درصد وزنی 50،60 و 70% جایگزین قسمتی از سیمان شدند. استحکام فشاری، چگالی، حجم فضای خالی نفوذپذیر (حفره ها) و جذب آب بررسی شد. مقدار بار رد و بدل شده به کولن به منظور تعیین مقاومت کلرید SCC سنجیده شد. نتایج نشان می دهند که سیمان دوتایی مخلوط با مقادیر بالای خاکستر هوابرد عموما مقدار استحکام فشاری SCC را در تمام طول عمر ها (3،7،28 و 90 روز) کاهش میدهد. گرچه سیمان سه تایی مخلوط با خاکستر هوابرد و بخار سیلیکا بعد از 7 روز در مقایسه با سیمان دوتایی مخلوط در همان سطح جایگزینی، استحکام فشاری بیشتری دارد. استحکام فشاری بیش ازMpa 60 (بتن استحکام بالا) را می توان با استفاده از سیمان سه تایی مخلوط با خاکستر هوا برد حاوی کلسیم زیاد و بخار سیلیکا به دست آورد. خاکستر هوا برد مقدار بار رد و بدل شده SCC را کاهش داده و با افزایش مقدار خاکستر هوا برد آن را کاهش می دهد، گرچه حجم فضای خالی نفوذپذیر (حفره ها) و جذب آب زیاد شد. علاوه بر این، با مقایسه با سیمان دوتایی مخلوط در سطح جایگزینی یکسان، بار عبوری SCC حاوی سیمان سه تایی مخلوط فقط حاوی خاکستر هوا برد از سیمان دوتایی مخلوط کم تر بود. این نشان دهنده آن است که خاکستر هوابرد و بخار سیلیکا می توانند مقاومت کلریدی SCC را در مقادیر زیاد جایگزینی سیمان پورتلند افزایش دهند.
