ترجمه مقاله مسئولیت اجتماعی شرکت: تعامل در جامعه – سال 2016
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
مسئولیت اجتماعی شرکت: تعامل در جامعه
عنوان انگلیسی مقاله:
Corporate social responsibility: engaging the community
کلمات کلیدی مقاله:
انسان دوستی، جامعه، مسئولیت اجتماعی شرکت، بانک خرد ، شرکت ذینفع
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مدیریت
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
بازاریابی، مدیریت استراتژیک، مدیریت منابع انسانی و مدیریت کسب و کار
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
مسئولیت اجتماعی شرکت
جامعه
طرح تحقیق
یافته ها و بحث
کمکهای مالی
فعالیتهای داوطلبانه کارکنان
پروژه ها
مشارکت
نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Introduction
Stakeholder theory states that a firm can enhance its corporate strategy by recognising and addressing the complexity of understanding the roles and interactions of firms and stakeholders (Freeman, 1997). Debates on stakeholder theory also draw on the role of social responsibility (Greenwood and Van Buren, 2010), in particular where stakeholder network expectations inform a normative framework of social responsibility (Maignan et al., 2005). For this reason, several researchers assess that engagement with stakeholders and different kinds of communities will impact on the firm (Luoma-aho and Paloviita, 2010). The purpose of this paper is to investigate how corporate social responsibility (CSR) strategies inform engagement with community. We find that firm CSR strategies consist of five specific spheres of activities as follows: donations, employee voluntarism, projects, partnerships and employee welfare. These activities as yet do not form part of a formalised CSR strategy but are rather more ad hoc; they currently focus on the activity rather than the outcome. Opportunities for optimising the CSR value may not be optimised.
مقدمه
نظریه ذینفعان اظهار می دارد که یک شرکت می تواند استراتژی خود را با شناخت و مدنظر قرار دادن پیچیدگی شناخت نقشها و تعاملات شرکت و دینفعان ارتقاء دهد (Freeman، 1997). بحثها در مورد نظریه ذینفعان ، نقش مسئولیت اجتماعی را نیز مطرح می کند (Greenwood و Van Buren ، 2010)، بخصوص درجاییکه انتظارات شبکه ذینفعان یک چارچوب قاعده مند از مسئولیت اجتماعی را اطلاع رسانی می کند (Maignan و همکاران، 2005). به این دلیل، چند تن از محققان تاثیر تعامل با ذینفعان و جوامع مختلف را بر شرکتها مورد ارزیابی قرار دادند (Luoma – aho و Paloviita، 2010). هدف از این مقاله بررسی چگونگی اطلاع رسانی استراتژیهای مسئولیت اجتماعی شرکت (CSR) در تعامل با جامعه است. ما درمی یابیم که استراتژیهای CSR شرکت شامل 5 حوزه خاص فعالیتها است که به شرح زیر می باشد: کمکهای مالی، اراده گرایی کارکنان، پروژه ها ، مشارکت و رفاه کارکنان. این فعالیتها در عین حال بخشی از استراتژی رسمی CSR را شامل نمی شود بلکه تا حدودی بر یک منظور تمرکز دارد؛ آنها هم اکنون بر فعالیت بجای نتیجه تمرکز دارند. فرصتها برای بهینه سازی ارزش CSR ممکن است بهینه نشده باشند.
