ترجمه مقاله تامین مالی بدهی، بقا و رشد شرکت های استارت آپ – سال 2017
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
تامین مالی بدهی، بقا و رشد شرکت های استارت آپ
عنوان انگلیسی مقاله:
Debt financing, survival, and growth of start-up firms
کلمات کلیدی مقاله:
بدهی تجاری، ساختار سرمایه، بدهی، کارآفرینی مالی، رشد، انتخاب وام دهندگان و نظارت بر آنها، کافمن، KFS، بدهی شخصی، استارت آپ، بقا، اعتبار تجاری
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
اقتصاد، مدیریت، حسابداری
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
حسابداری مالی، مدیریت مالی، اقتصاد مالی و کارآفرینی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده:
1. مقدمه
2. فرضیه‌ها
3. داده‌ها
4. روش شناسی
4.1. انواع شرکتهایی که در شروع کار خود از بدهی (وام) استفاده می‌کنند
4.2. تأمین مالی بدهی در مرحله راه اندازی و عملکرد شرکتهای کارآفرینی نوپا
5. نتایج تجربی
5.1. انواع شرکتهایی که در شروع کار خود از بدهی (وام) استفاده می‌کنند
5.2. استفاده از اعتبار و عملکرد شرکت
6. خلاصه و نتیجه گیری
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
During the past few decades, academic researchers and policy makers have been trying to identify factors that determine success, measured by survival and growth, of entrepreneurial firms. Because of the limited availability of data on young entrepreneurial business ventures, most studies have focused on older, more established firms.1 More recently, the Kauffman Firm Surveys (KFS) have provided a rich source of information on approximately 5000 start-up firms established during 2004 and surveyed annually through their early years of operation.2 Using KFS data, Robb and Robinson (2014) analyze the capital structure decisions of new entrepreneurial firms and find that: (i) start-up firms rely heavily on external debt in the form of loans and credit lines from banks; and (ii) higher levels of external debt at start-up are associated with faster growth in revenues and employment.
1. مقدمه
در طی چند دهه اخیر، سیاستگذران و محققان دانشگاهی تلاش کرده‌اند تا عوامل تعیین کننده موفقیت را که با رشد و بقای شرکتهای کارآفرینی ارزیابی می‌شوند، شناسایی کنند. به دلیل دسترس پذیری محدود داده‌ها در مورد اقدامات کسب و کار نوپای کارآفرینی، بیشتر مطالعات بر شرکتهای قدیمی‌تر و قانونی‌تر تمرکز کرده‌اند.1 اخیراً، بررسی‌های شرکت کافمن (KFS) یک منبع غنی از اطلاعات را در مورد تقریباً 5000 شرکت استارت آپ در طی سال 2004 فراهم آورده و سالهای اولیه عملکرد آنها را مورد بررسی قرار داده است2. Robb و Robinson (2014) با استفاده از داده‌های KFS، تصمیمات ساختار سرمایه را در شرکتهای کارآفرینی جدید مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌دهند و مشاهده می‌کنند که: (1) شرکتهای استارت آپ اتکای زیادی به بدهی خارجی به شکل وام و خط مشهای اعتباری از بانکها دارند؛ و (2) سطوح بالاتر بدهی خارجی در استارت آپ با رشد سریعتر درآمد و اشتغال مرتبط است.
