ترجمه مقاله اپلیکیشن موبایلی به عنوان راهنمای گردشگری – سال 2014
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
اپلیکیشن موبایلی به عنوان راهنمای گردشگری: Tourist Assistant – TAIS
عنوان انگلیسی مقاله:
Mobile Application for Guiding Tourist Activities: Tourist Assistant – TAIS
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
گردشگری و توریسم، مهندسی کامپیوتر و فناوری اطلاعات
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
طراحی و تولید نرم افزار، مهندسی نرم افزار
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1) مقدمه
2) کارهای مرتبط
3) Tourist Assistant – TAIS
الف. توصیف برنامه کاربردی
ب. ارزیابی برنامه کاربردی
4) جمع بندی
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
I. INTRODUCTION
The modern Internet provides tourists with huge possibilities for searching interesting information and planning their activities. Recent developments of information and communication technologies allow tourists to get interesting information via the Internet during their trips. Smartphones are mainstream in this area with active iOS and Android devices surpassing 700 million globally by now. Global Mobile data traffic is growing rapidly to an impressive share of 13% of the Internet traffic in 2012 [1]. In accordance with [2] about 50% of existing tourism recommender systems is designed for mobile devices. As has been the case with other information and communication technologies, tourism has manifested as one of the most well suited sectors to mobile technology and mobile applications [3]. There are a lot of services and applications that allow simplifying this search, proactively providing information about interesting attractions, user feedback, etc. In accordance with [1] at the moment German Apple Store accounted around 780.000 apps and 36.000 travel apps (category Travel) representing a market share of 4,62% of all available apps.
1) مقدمه
اینترنت مدرن امکانات زیادی را به منظور جستجوی اطلاعات و برنامه ریزی فعالیت‌های گردشگری در اختیار توریست‌ها قرار می‌دهد. پیشرفت‌های اخیر فناوری اطلاعات و ارتباطات به توریست‌ها این اجازه را می‌دهد که اطلاعات جالبی را از طریق اینترنت کسب نمایند. در این مسیر، گوشی‌های هوشمندی که دارای سیستم عامل iOS و اندروید می‌باشند، ارجح هستند چرا که این سیستم عامل‌ها در حال حاضر 700 میلیون کاربر در دنیا دارند. ترافیک داده‌های موبایل جهانی به سرعت در حال رشد است به طوری که در سال 2012، 13% ترافیک اینترنت به اشتراک گذاشته شد [1]. مطابق با مرجع [2]، حدود 50% سیستم‌های توصیه کننده توریستی فعلی برای دستگاه‌های موبایل طراحی شده‌اند. مانند سایر موارد فناوری اطلاعات و ارتباطاتی، گردشگری یکی از بخش‌هایی است که در زمینه فناوری‌های موبایلی و اپلیکیشنی به خوبی مورد مطالعه قرار گرفته است [3]. سرویس‌ها و اپ‌های زیادی هست که این جستجوها را ارائه می‌دهند به طوری که اطلاعات مربوط به جاذبه‌های گردشگری را به صورت فعالی ارائه می‌دهند، امکان بازخورد (فیدبک) کاربر را فراهم می‌کنند و غیره. بر طبق منبع [1]، اپ استور آلمان در حال حاضر حدود 780000 اپ دارد که از این تعداد 36000 تای آن اپ‌های مسافرتی است (دسته سفر) و 4.62% از سهم بازار را دربرمی‌گیرند.
