ترجمه مقاله نقش تصویربرداری حرارتی مادون قرمز دیجیتال در تشخیص توده های پستانی – سال 2018
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
نقش تصویربرداری حرارتی مادون قرمز دیجیتال در تشخیص توده های پستانی: یک مطالعه آزمایشی برای تشخیص توده پستان توسط ترموگرافی
عنوان انگلیسی مقاله:
Role of digital infrared thermal imaging in the diagnosis of breast mass: A pilot study: Diagnosis of breast mass by thermography
کلمات کلیدی مقاله:
ترموگرافی، سرطان پستان، فیبرو آدنوما، دما، ماستیت گرانولوماتوز، کارسینوم داکتال
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی پزشکی، پزشکی، مهندسی هسته ای
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
پردازش تصاویر پزشکی، پرتو پزشکی و ایمنی شناسی پزشکی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1 مقدمه
2. بیماران و روش ها
2.1 طراحی مطالعه و جنبه های اخلاقی
2.2 معیارهای شایستگی
2.3 روش تصویربرداری حرارتی
2.4 آنالیز آماری
3. نتایج
4. بحث
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
Breast-mass complaints were the most common cause of referral (89.91%) for breast cancer patients to surgery clinics in Turkey [1]. Opportunistic screening made only 4% of referrals in these patients. These results can be attributed to low breast health awareness, difficulty accessing to screening services and socio-cultural factors. This situation might be improved with a screening tool reaching communities rather than waiting for symptoms to get screened. Today, mammographic screening is still the only option for early breast cancer detection [2]. Breast ultrasound (US) is used mostly as an adjunct method in case of focal abnormality on a previous mammogram [3]. But, those methods have limitations. For instance, radiation exposure, reduced sensitivity in dense breasts and low specificity yielding too many biopsies are disadvantages of mammography (MMG) [4,5]. Breast ultrasound is operator dependent and magnetic resonance imaging (MRI) -which is recommended for specific group of patientscosts too much. Also, they require technical expertise and manpower. Furthermore, access to breast cancer screening is limited in many suburban and rural areas of Turkey due to lack of units [6].
1. مقدمه
عارضه ی توده پستانی، شایع ترین علت مراجعه ی 89.91% از بیماران مبتلا به سرطان پستان به کلینیک های جراحی در ترکیه بود. غربالگری فرصت طلب تنها در 4 درصد از این بیماران انجام شد. این آمار را می توان به آگاهی کم پیرامون سلامت پستان، دشوار بودن ارزیابی این بیماران توسط سرویس های غربالگری و عوامل اجتماعی فرهنگی نسبت داد. این وضعیت ممکن است با استفاده از یک ابزار غربالگری توسط مردم به جای اینکه منتظر بمانند تا علائم بالینی به مرحله ی غربالگری برسند؛ بهبود یابد.
امروزه، غربالگری ماموگرافی همچنان تنها گزینه برای تشخیص اولیه ی سرطان پستان است. اولتراسوند پستان (US) عمدتا به عنوان یک روش جانبی در کنار ماموگرام قبلی، برای بررسی اختلال کانونی مورد استفاده قرار می گیرد. اما هر دو این روش ها، محدودیت هایی دارند. به عنوان مثال، از جمله معایب ماموگرافی (MMG) عبارتند از: قرار گرفتن در معرض اشعه، کاهش حساسیت و اختصاصیت پایین در پستان های سفت که بیوپسی‌های بسیاری را تولید می کنند. اولتراسوند پستان یک تکنیک وابسته به اپراتور است و تصویربرداری رزونانس مغناطیسی (MRI) که برای گروه خاصی از بیماران توصیه می شود؛ هزینه های بسیار زیادی را به بیمار تحمیل می کند. همچنین، این تکنیک ها به تخصص فنی و نیروی انسانی نیاز دارند. علاوه بر این، دسترسی به غربالگری سرطان پستان در بسیاری از نواحی برون شهری و روستایی ترکیه به دلیل کمبود واحدهای تشخیصی محدود بود.
