مقاله ترجمه شده درباره مبنای تاریخی آزمون مقاومت در برابر حریق
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
مبنای تاریخی آزمون مقاومت در برابر حریق – قسمت 1
عنوان انگلیسی مقاله:
The Historical Basis of Fire Resistance Testing — Part I
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی عمران و معماری
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
سازه و تکنولوژی معماری
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
آغاز آزمون حریق
آزمون های طبقات
آزمون های ستون ها
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
BEGINNINGS OF FIRE TESTING
The first edition of ASTM Standard Ell9, then numbered C19, was issued in 1918. For most intents, it marked the end of experimental and ad hoc testing procedures. While additional experimentation and research continued after 1918, their results rarely made significant impact on the test standard or on building codes. Thus, the large-scale fire experiments conducted prior to 1918 played the principal role in shaping the standard test. Tests that did not mode] a realistic use condition or that were not quantitative will generally be excluded from this review. Research after 1918 will be examined here in only a few special cases. The precursors to fire testing can be traced to the 1790s. Quantitative work began in Germany in the 1880s and in the U.S. and England in the 1890s. The latter 1890s saw intensive efforts in exploratory testing, leading gradually to standardization in the early 1900s. Efforts were also going on in other countries; but, with a few exceptions, they will not be considered here since they were not influential in the English-speaking world and their records are not easily accessible.
آغاز آزمون حریق
نسخه اول استاندارد ASTM E119، که بعداً C19 شماره گذاری شد، در 1918 منتشر شد. برای بسیاری از اهداف، این استاندارد، هدف روش های آزمون تجربی و موقت را مشخص می نمود. در حالی که آزمایش و پژوهش اضافی پس از 1918 ادامه یافت، نتایج آنها به ندرت تاثیر قابل توجهی بر استاندارد آزمون و یا بر کدهای ساختمانی داشت. بنابراین، آزمایشات حریق در مقیاس بزرگ که قبل از 1918 انجام شد، نقشی اصلی را در شکل دهی به آزمون استاندارد ایفا نمود. آزمون هایی که شرایط استفاده واقع بینانه را مدلسازی نمی نمودند یا کمی نبودند، طور کلی از این بررسی حذف خواهند شد. تحقیقات پس از 1918 در اینجا تنها در چند مورد خاص مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
سابقه آزمون حریق را می توان به دهه 1790 ردیابی کرد. کارهای کمیتی در آلمان در دهه 1880 و در ایالات متحده و انگلستان در دهه 1890 آغاز شد. انگلستان در دهه 1890، تلاش های فشرده ای را در آزمون اکتشافی انجام داد که به تدریج منجر به استانداردسازی در اوایل دهه 1900 شد. تلاش هایی نیز که در کشورهای دیگر انجام شد؛ اما، به جز چند استثنا، آنها در اینجا در نظر گرفته نمی شوند، چرا که آنها در جهان انگلیسی-زبان تاثیری نداشتند و سوابق آنها به راحتی در دسترس نیست.
