ترجمه مقاله رابطه بین سرمایه اجتماعی، استرس فرهنگ پذیری و علائم افسردگی در نوجوانان چند فرهنگی – سال 2020
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
رابطه بین سرمایه اجتماعی، استرس فرهنگ پذیری و علائم افسردگی در نوجوانان چند فرهنگی: تائید با استفاده از مدلسازی رشد چند متغیری
عنوان انگلیسی مقاله:
The relationship between social capital, acculturative stress and depressive symptoms in multicultural adolescents: Verification using multivariate latent growth modeling
کلمات کلیدی مقاله:
نوجوانان چند فرهنگی، استرس فرهنگ پذیری، سرمایه اجتماعی، افسردگی، تحقیق پانل نوجوانان چند فرهنگی
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
روانشناسی، علوم اجتماعی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
روانشناسی بالینی، مردم شناسی و جامعه شناسی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
1. چکیده
2. مقدمه
3. رابطه بین استرس فرهنگ پذیری و افسردگی
4. رابطه بین سرمایه اجتماعی و استرس فرهنگ پذیری
5. رابطه بین سرمایه اجتماعی و افسردگی
6. تاثیر واسطه ای استرس فرهنگ پذیری در رابطه بین سرمایه اجتماعی و افسردگی در نوجوانان چند فرهنگی
7. روش تحقیق
8. شرکت کنندگان و تحقیق
9. شاخص ها
10. سرمایه اجتماعی
11. استرس فرهنگ پذیری
12. علائم افسردگی
13. تحلیل
14. نتایج
15. آمار توصیفی و تحلیل همبستگی
16. الگوهای متغیر هر کدام از متغیرها با استفاده از LGM
17. تناسب مدل واسطه ای
18. تاثیر مستقیم بین متغیرها
19. تاثیر واسطه ای سرمایه اجتماعی
20. بحث
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Introduction
Multicultural families, a global phenomenon, are those composed of people born from different nationalities or cultures (Chung & Jung, 2012). According to the Multicultural Families Support Act in South Korea, multicultural families include immigrants by marriage, naturalized Korean citizens, North Korean refugees, and their children aged 9–24 years (Ministry of Gender Equality & Family, 2014). In 2017, the number of multicultural children aged 9–24 years were 109,387, which is five times more than the figure (20,180) in 2008 (National statistical Office & Ministry of Gender Equality Family, 2018). Multicultural adolescents are more likely to experience mental health problems owing to acculturative stress, defined as strain or pressure that occurs in the process adaptation to a new cultures (Bahk, Kim, & Khang, 2017; Gilliver, Sundquist, Li, & Sundquist, 2014; Lueck & Wilson, 2010; Stevens & Vollebergh, 2008). In particular, adolescents in multicultural families have reported more depressive symptoms compared with youths in general households (Joo, Kim, Cho, & Kwon, 2015). Recently, Park, Lee, Park, and Lee (2018) identified the risky health behaviors and psychological problems among South Korean, North Koran, and other multicultural family adolescents. Their results indicated that multicultural teenagers tend to be more depressive compared with South Korean family youths.
مقدمه
خانواده های چند فرهنگی، یک پدیده جهانی، شامل آن دسته از خانواده هایی می شوند که متشکل از افراد متولد شده در ملیت ها و فرهنگ های مختلف می باشند (چانگ و جانگ 2012). با توجه به تبصره حمایت از خانواده های چند فرهنگی در کره جنوبی، خانواده های چند فرهنگی شامل مهاجران حاصل از ازدواج شهروندان تابع کره، پناهندگان کره شمالی و کودکان 9 تا 24 سال آنها می باشند (وزارت تساوی جنسیتی و خانواده 2014). در سال 2017، تعداد کودکان چند فرهنگی 9 تا 24 سال برابر 109387 نفر بودند که این تعداد 5 برابر بیشتر از آمار سال 2009 (20180) است (اداره مرکزی آمار & وزارت خانواده و برابر جنسی 2018).
احتمال تجربه کردن مشکلات مرتبط با سلامت ذهنی به دلیل وجود استرس های فرهنگ پذیری در نوجوانان چند فرهنگی بیشتر است و این فشار در فرآیند سازگاری با فرهنگ جدید اتفاق می افتد (لاهک، کیم، چائو & حانگ 2017 – سیلور ، ساندکوئیست، لی ، لوک & ویلسون 2010، استیون& ولبرگ 2008). بخصوص اینکه، نوجوانان چند فرهنگی علائم افسردگی بیشتری را در مقایسه با جوانان متولد شده در خانواده های معمولی دارند جو، کیم، چو & کاون 2015). اخیرا،پارک – لی در سال 2018 رفتارهای پر خطر و مشکلات روانی را در میان خانواده های چند فرهنگی چین، کره شمالی و کره جنوبی بررسی کردند. نتایج تحقیق آنها بیانگر این است که نوجوانان چند فرهنگی افسردگی بیشتری در مقایسه با نوجوانان خانواده های کره جنوبی دارند.
