ترجمه مقاله بررسی دیدگاه مدیران پروژه در مورد مدیریت پروژه – سال 2016
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مدیریت
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مدیریت پروژه
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. دیدگاه ها
3. تحقیق در مورد دیدگاه های مختلف
4. دو دیدگاه
5. دیدگاه وظیفه ای
6. دیدگاه سازمانی
7. تفاوت بین دو دیدگاه
8. بررسی دیدگاه مدیران پروژه در مورد مدیریت پروژه
9. چالش اصلی: ایجاد یک دیدگاه مدیریت پروژه مشترک
10. چالش های بیشتر: رویکردهای متدولوژیکی متفاوت
11. مطالعات بیشتر
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
Do all project managers have the same perspective on project management? This paper argues that project management may be seen from different perspectives. The task perspective means that the project manager focuses on delivering on time, within budget and with specified quality. The organizational perspective implies that the project manager’s focus is to support value creation in the receiving organization. The conducted survey reveals that different perspectives prevail among project managers. The implications are of importance. Every project has to decide at the outset which project management perspective shall rule the work of the project.
چکیده
آیا تمام مدیران پروژه دیدگاه یکسانی در مورد مدیریت پروژه دارند؟ این مقاله استدلال می کند که مدیریت پروژه ممکن است از دیدگاه های مختلفی دیده شود. دیدگاه وظیفه ای به این معنی است که مدیر پروژه، بر روی ارائه به موقع، به اندازه بودجه و با کیفیت مشخص متمرکز است. دیدگاه سازمانی به این امر اشاره دارد که تمرکز مدیر پروژه، بر حمایت از ایجاد ارزش در سازمان دریافت کننده است. بررسی های انجام شده نشان می دهد که دیدگاه های مختلفی در میان مدیران پروژه شایع است. پیامدها از اهمیت بالایی برخوردارند. در ابتدای هر پروژه، باید تصمیم گرفته شود که کدام دیدگاه مدیریت پروژه باید کار پروژه را اداره کند.
