ترجمه مقاله رابطه بین تحقیق حسابداری دانشگاهی و شیوه حرفه ای – سال 2011
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
رابطه بین تحقیق حسابداری دانشگاهی و شیوه حرفه ای
عنوان انگلیسی مقاله:
EDITORIAL The relationship between academic accounting research and professional practice
کلمات کلیدی مقاله:
تحقیقات حسابداری، مدارس تجاری، حسابداری، انتشارات
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مدیریت و حسابداری
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
تحقیق در عملیات
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
تفکیک تحقیق
دانشگاه در برابر شغل
نشانه هایی ازتغییر
نقش تحقیق
موضوعات دیگر
کنفرانس سالانه APIRA – سیدنی 2010
موسسه حسابداری آمریکایی ، سانفرانسیسکو
انجمن حسابداری اروپایی، استانبول
موسسه حسابداری انگلستان، کاردیف
کتاب امرالد
جایزه Mary Parker Follett
نشریات ویژه AAAJ
در پایان سخن
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Introduction
Accounting research is often conceived as applied research in that the focus of study is made up of technologies and technical practices used by accounting practitioners in social and organisational settings. This stands in marked contrast to the physical sciences where the focus of study is mainly physical matter. Internationally research is generally a requirement for accounting academic career progression, and an important contributor to the development of knowledge and scholarship (Wright and Chalmers, 2010). The impact of research in some disciplines is easy for the lay person to comprehend, such as in medicine where advances in medical procedures, development of new drugs and so on, result in benefits to society. For accounting, this impact is not so easily discernable (Tilt, 2010). For instance, in the field of accounting there have been claims that research has become too far removed from the interests of the profession and practitioners. Researchers in turn point out the shortcomings of current professional practices. Indeed some of the accounting research community go so far as to consider that many practical issues of concern to professional accountants do not warrant the attention of researchers!
مقدمه
تحقیق حسابداری اغلب عین تحقیق عملی استنباط می گردد که در آن ، تمرکز مطالعه از فناوری ها و شیوه های فنی بکار رفته توسط اصحاب حسابداری در زمینه های اجتماعی و سازمانی تشکیل می گردد . این موضوع در قیاس مشخص با علوم فیزیکی واقع می گردد که در آن علوم ، تمرکز مطالعه عمدتاً بر روی موضوع فیزیکی می باشد . از لحاظ بین المللی ، معمولاً تحقیق الزامی برای پیشرفت حرفه آکادمیک حسابداری و مشارکت کننده مهم برای توسعه دانش و پژوهشگری می باشد (رایت و چالمرز 2010).
تاثیر تحقیق در بعضی قواعد برای فهمیدن فرد غیر متخصص نظیر امور پزشکی ساده می باشد که در آنجا در رویه های پزشکی ، پدید آوری دارو های جدید و غیره پیشرفت حاصل می گرددو منجر به فوایدی برای جامعه می گردد . این تاثیر در زمینه حسابداری ، با سهولت قابل توصیف نمی باشد (تیلت 2010) . برای مثال ، در زمینه حسابداری ادعاهایی وجود داشته اند که تحقیق تا حد بسیار زیادی دور از توجهات حرفه حسابداری و اصحاب مربوطه قرار گرفته است . در عوض ، محققان به کمبود ها در تکنیک های حرفه ای فعلی اشاره می کنند . علاوه بر این ، بعضی از اعضای جامعه تحقیق حسابداری تا حدی پیش می روند تا بررسی کنند که تعدادی از موضوعات عملی مورد نظر برای حسابداران حرفه ای ، توجه محققان را جلب نمی کنند .
