ترجمه مقاله بیماری های قلبی مادرزادی و تصلب شراین کرونری – سال 2013
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
بیماری های قلبی مادرزادی و تصلب شراین کرونری: یک نگرانی بحرانی؟
عنوان انگلیسی مقاله:
Congenital Heart Disease and Coronary Atherosclerosis: A Looming Concern?
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
پزشکی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
قلب و عروق
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Within this context, Guerri-Guttenberg and colleagues contributed a welcomed and timely addition to the growing literature exploring the association between coronary and congenital heart disease.11 While prior studies demonstrated the existence of coronary artery intimal hyperplasia in infants and children with otherwise normal hearts,12-14 to our knowledge, Guerri-Guttenberg et al.’s investigation is the first to systematically examine the prevalence of preatherosclerotic coronary lesions in a necropsy series of children with congenital cardiac defects. Coronary artery sections were assessed in 98 children with congenital heart defects and 10 controls.11
در این زمینه، گوئری- گوتنبرگ و همکارانش، مایل هستند که با کمک دیگران تحقیقات مشخص و زمان بندی شده را در رابطه با ارتباط بین شریان های کرونری و بیماری های قلبی مادرزادی، انجام دهند. در حالی که مطالعه های قبلی نشان داده است که یک پریاختگی درون پرده ای شریان کرونری در نوزادان و کودکانی که از ابعاد دیگر قلب سالمی دارند وجود دارد، بر اساس دانش ما، تحقیق انجام شده توسط این محقق ها اولین تحقیقی است که به صورت سیستمی شیوع آسیب های کرونری تصلب زود هنگام در مجموعه کودکان مرده با نقص های قلبی مادرزادی را بررسی می کنند. بخش شریان های کرونری در 98 کودک با نقص های قلبی مادرزادی و 10 مورد کنترلی بررسی شده است.
