ترجمه مقاله حاکمیت مقصد در مواقع بحران و نقش مشارکت های دولتی و خصوصی در بهبود گردشگری آسیب دیده از Covid-19: مورد ماکائو – سال 2022
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
حاکمیت مقصد در مواقع بحران و نقش مشارکت های دولتی و خصوصی در بهبود گردشگری آسیب دیده از Covid-19: مورد ماکائو
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مدیریت – گردشگری و توریسم
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مدیریت گردشگری – مدیریت اجرایی – مدیریت استراتژیک
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1-مقدمه
2- پیشینه پژوهش
3- روش شناسی
4- یافته ها
5- بحث، نتایج حاصله و محدودیت ها
منابع مالی
تضاد منافع
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
The coronavirus disease (COVID-19) has had a significant negative impact on many industries, tourism being among the most severely impacted. To recover from the crisis speedily, a responsive mode of governance that can draw on different stakeholders’ efforts is required. Through qualitative interviews with key informants from major associations and government offices related to tourism, this study examines how Macao adopted publicprivate partnership governance to aid the recovery of its tourism industry. Specifically, the study investigates the roles of government and the crisis leader in post-COVID tourism recovery, the changes in consumer markets, and collaborative efforts of tourism business sectors and destination marketing organizations. This study contributes to deciphering how public-private partnerships can help tourism recovery, as well as the importance of crisis leadership in the process. The study also provides suggestions for industry partners regarding how they can act and respond to crises more effectively.
چکیده
همه گیری کرونا (کووید-19) اثرات منفی قابل توجهی را بر روی صنایع مختلف گذاشت که در این بین شاهد بیشترین آثار مخرب آن بر صنعت گردشگری هستیم. به منظور احیای سریع این صنعت آسیب دیده از بحران، به شیوه ای از حکمرانی پاسخگو و منعطف که قادر به استفاده از کمک تمامی ذینفعان در این حوزه باشد، نیاز است. در این مطالعه که از طریق انجام مصاحبه های کیفی با منابع آگاه در ادارات دولتی و اتحادیه های اصلی و مهم مرتبط با گردشگری صورت پذیرفته، چگونگی حکمرانی (راهبری) نسبت به مشارکت های عمومی- خصوصی در کمک به رونق مجدد صنعت گردشگری در (شبه جزیره خود مختار) ماکائو مورد بررسی قرار گرفته است. این مطالعه به طور مشخص به بررسی نقش دولت و فرمانده بحران (رهبر بحران) در بهبود وضعیت گردشگری آسیب دیده از بحران کووید- 19، تغییرات ایجاد شده در بازارهای مصرف این حوزه، و نیز تاثیر تلاش های مشارکتی بین کارگزاران بخش های مختلف کسب و کارهای گردشگری با سازمان های بازاریابی مقصد گردشگری، می پردازد. این مطالعه نشان میدهد که چگونه مشارکت های عمومی- خصوصی باعث بهبود وضعیت گردشگری شده، و علاوه بر آن اهمیت نقش فرمانده بحران (رهبر بحران) را در طی این فرآیند مورد بررسی قرار می دهد. ضمن آنکه پیشنهاداتی را نیز به همکاران فعال در حوزه¬ی صنعت گردشگری ارائه میدهد تا بتوانند با استفاده از آن ها در زمان بحران عملکرد مناسب و بازخورد های موثرتری را از خود نشان دهند.
