مقاله ترجمه شده درباره افزایش ظرفیت سرریز با استفاده از سرریز لابیرنت – سال 2013
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
افزایش ظرفیت سرریز با استفاده از سرریز لابیرنت
عنوان انگلیسی مقاله:
Increase Spillway Capacity using Labyrinth Weir
کلمات کلیدی مقاله:
ظرفیت سرریز، سرریز لابیرنت
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی عمران
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
سازه و آب و سازه های هیدرولیکی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. معرفی
2. مواد و روش ها
3. سرریز اوجی
2.2. سرریز لابیرنت
2.3. ابزار تحقیق
2.4. گام تحقیق
4. نتایج و بحث
5. نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
In the last few decades, the presence of water in nature has been changed. This change is suspected due to the impact of climate change (Sulistyowati 2006; Dunne et al 2008). Climate change is influenced by human activity. These changes increase the variability of climate on long period (Trenberth et al 1995). Implications of climate change have resulted in instability of the atmosphere in the lower layers, especially near the surface of the earth (UNDP-Indonesia 2007). Global warming causes climate change, which in turn, increases the frequency and intensity of extreme weather events. This condition triggers significant changes in physical systems and biologics such as, changes in rainfall patterns. Several observations and studies conducted in Australia showed that climate change has changed the pattern of rainfall and resulting in flooding (Deborah Abbs 2011). Flooding occurred in several regions in Indonesia and the surface water of reservoir was increased faster. Collapse of the Situ Gintung dam is due to an increase in the volume of the reservoir water (Triwidodo 2009). In March of 2010, there has been an increase of the reservoir water of Jatiluhur dam as indicated by an increase of water level to +108.87 meter, beyond the limit of normal point of +107.00 meter (Ismoko Widjaya 2010). This situation is alarming for many risks that may arise.
1. معرفی
در دهه های اخیر ، وجود آب در طبیعت تغییر کرده است. گمان می رود که این تغییر نتیجه تغییر آب و هوا است (Sulistyowati 2006; Dunne et al 2008). تغییر آب و هوا متاثر از عملکرد انسان است و این تغییرات ، تنوع آب و هوا در طولانی مدت را افزایش می دهد (Trenberth et al 1995). پیامدهای تغییر آب و هوا منجر به ناپایداری اتمسفر در لایه های پایین تر ، به خصوص نزدیک سطح زمین شده است (UNDP- Indonesia 2007). گرم شدن کره زمین موجب تغییر آب و هوا شده ، تناوب و شدت رویدادهای آب و هوایی شدید را افزایش می دهد. این شرایط موجب تغییرات قابل توجه در سیستم های فیزیکی و بیولوژیکی مانند تغییرات در الگوی بارش می شود. مطالعات و مشاهدات متعدد انجام شده در استرالیا نشان دادند که تغییر آب و هوا الگوی بارش و در نتیجه سیلاب را تغییر داده است (Deborah Abbs 2011).
وقوع سیل در مناطق مختلف اندونزی و آب سطح مخزن سریعتر افزایش یافته است. فروپاشی سد Situ Gintung ناشی از افزایش حجم آب مخزن بود (Triwidodo 2009). در مارس 2010 ، آب مخزن سد Jatiluhur به +108.87 meter ، بیشتر از نقطه محدوده نرمال +107.00 meter افزایش یافت (Ismoko Widjaya 2010). این موقعیت یک هشدار برای خطرات زیادی است که ممکن است رخ دهد .