مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
طراحی و مدیریت پارکها و فضای سبز: مطالعه موردی شهر بنگلور
عنوان انگلیسی مقاله:
Planning and management of parks and green areas The case of Bangalore metropolitan area
کلمات کلیدی مقاله:
هند، باغها، فعالیت‌های اوقات فراغت، مناطق شهری، برنامه ریزی ارتباطات
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
معماری
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مهندسی فضای سبز و معماری منظر
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
تعریف پارکها و فضای سبز
عملکرد پارکها و فضای سبز
پیش زمینه منطقه مورد مطالعه
سناریو موجود در پارکها و مناطق سبز بنگلور
طبقه بندی پارکها و مناطق سبز
1)پارکهای منطقه ای
2)پارکهای همسایه
3)خطوط عابر پیاده و میانه ها
4) تم/پارکهای میراثی. پارکهای Lalbagh و Cubbon که بوسیله اندازه و اهمیت تاریخی آنها مورد توجه گردشگران قرار میگیرند.
5)چشم اندازهای تاریخی (میراث فضاهای باز).
6) باغهای مسکونی. فضای سبز مسکونی در حیات پشت خانه ها یک چهره سنتی از اجتماعات انسانی دارد
7) گیاهکاری در کوچه ها و بلوارها
8) بنگاههای گیاهی
9) باغهایی با تکنولوژی اطلاعاتی پارکها
10)مناطق سبز مختلف
11) کمربند سبز و جنگلهای اطراف.
مدیریت پارکها و مناطق سبز در این بنگاهها
بودجه لازم برای مدیریت پارکها و مناطق سبز
پیشنهادات و نتیجه گیری
نتایج
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Introduction
Parks and green areas are essential to the environmental and social well being of citizens and also to further humanize the city. They are also important as pleasant visual elements in the townscape. Even a single, mature and healthy tree can soften the uncompromising angular and grotesque shapes of modern buildings. High density of population living and working on land which is itself steadily becoming inadequate, embodying a declining and degrading environment will undoubtedly require soothing and relieving through high quality outdoor experiences in a residential green space. Unfortunately municipal resources will find it rather difficult to respond adequately. The issues and problems related to these aspects of planning in urban areas are well known to all experienced town planners, architects and landscape designers of the city, despite an inadequacy of quantification and documentation specific to this field. This study has been undertaken to highlight the importance of planning and management of parks, and green areas in Bangalore Metropolitan Area (BMA).
مقدمه
پارکها و فضای سبز برای سلامت اجتماعی و محیطی شهروندان و همچنین افزایش لطافت شهر ضروری هستند. آنها همچنین به عنوان عناصر چشم نواز در فضای شهری دارای اهمیت هستند. حتی یک تک درخت بالغ و سالم میتواند باعث نرم شدن زاویه ی غیرقابل انعطاف و عجیب و غریب ساختمانهای مدرن شود. تراکم بالای جمعیت ساکن و مشغول به کار که خود بطور پیوسته موجب ناکافی بودن، تضمین کاهش و از بین رفتن محیط میشود، بدون شک نیازمند تسکین و آرامش از طریق کیفیت بالای تجربیات خارج از خانه در فضای سبز محیط مسکونی است. متاسفانه منابع شهرداری دریافتند که پاسخ مناسب به این نیاز نسبتا دشوار است. این موضوع و مشکلات مرتبط با این جنبه از طراحی فضاهای شهری، علی رغم ناکافی بودن تعاریف و اسناد خاص در این زمینه بخوبی بوسیله طراحان باتجربه شهری، معماران و طراحان منظر شهر شناخته شده است. این مطالعه به منظور توجه به اهمیت طراحی و مدیریت پارکها و فضای سبز در (BMA منطقه شهری بنگلور انجام شده است.
