ترجمه مقاله تاثیر تحریک الکتریکی عملکردی عضلات شکم (FES) در درمان یبوست مزمن در بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس – سال 2016
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
تاثیر تحریک الکتریکی عملکردی عضلات شکم (FES) در درمان یبوست مزمن در بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس: مطالعه پایلوت
عنوان انگلیسی مقاله:
The Efficacy of Functional Electrical Stimulation of the Abdominal Muscles in the Treatment of Chronic Constipation in Patients with Multiple Sclerosis: A Pilot Study
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
پزشکی و مهندسی پزشکی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
بیوالکتریک و مغز و اعصاب
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
1.مقدمه
2.طرح مطالعه
مداخله
کیفیت زندگی مرتبط با یبوست(C-R QoL)
3.نتایج
بحث
نکات تکمیلی
سپاسگزاری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
Chronic constipation resistant to medical treatment is common in patients with multiple sclerosis (MS). It has been reported in 43% of patients and the high prevalence does not correlate with disease severity or the presence of spinal pathology [1]. Chronic constipation in patients with MS is often associated with increased morbidity. For example, DasGupta and Fowler [2] have found that MS patients were 3 to 4 times more likely to be admitted to hospital with faecal impaction and megacolon than patients with other neurological conditions. Furthermore, chronic constipation also reduces the individual’s quality of life and social participation. In a recent survey [3] 47% of MS patients reported that they were forced to make life style changes and 15% had to give up paid employment because of the impact of constipation on their normal activities of daily living. Severe chronic constipation may also affect patients’ sex life and intimate relationships.
1.مقدمه
یبوست مزمن مقاوم به درمان های پزشکی در بین بیماران مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس (ام اس) شایع است. آن در 43 % از بیماران گزارش گردیده است و شیوع بالای آن با شدت بیماری یا بیماری زایی در نخاع ارتباط ندارد. یبوست مزمن در بیماران مبتلا به ام اس اغلب با افزایش بیماری زایی همراه است. برای مثال داس گوپتا و فولر یافتند که بیماران ام اس سه تا چهار برابر احتمال بیشتری دارد که نسبت به سایر بیماران با سایر بیماری های نورولوژیک برای مدفوع گیر گرده و مگا کولون در بیمارستان پذیرش گردند. علاوه برآن یبو ست مزمن باعث کاهش کیفیت زندگی و مشارکت اجتماعی می گردد. در یک مطالعه اخیر 47% از بیماران ام اس گزارش کردند که آنها مجبور به تغییر ات سبک زندگی شده اند و 15 % مجبور شدند شغل خود را به خاطر تاثیر یبوست بر فعالیت های طبیعی روزانه آنها ، رها کنند. همچنین ممکن است یبوست مزمن شدید، زندگی جنسی بیمارو روابط خصوصی را نیز تحت تاثیر قرار دهد .
