ترجمه مقاله نقش سهام داران سازمانی به عنوان مالک ها و مدیرها و احتمال مضیقه مالی – سال 2016
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
نقش سهام داران سازمانی به عنوان مالک ها و مدیرها و احتمال مضیقه مالی. شواهد و قرائن از یک محتوای مالکیت متمرکزیافته
عنوان انگلیسی مقاله:
The role of institutional shareholders as owners and directors and the financial distress likelihood. Evidence from a concentrated ownership context
کلمات کلیدی مقاله:
سهام داران سازمانی، هیئت مدیره، رگرسیون لجیستیک شرطی، حاکمیت شرکتی، مضیقه مالی، تمرکز مالکیت
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مدیریت و اقتصاد
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مدیریت مالی، مدیریت کسب و کار، اقتصاد مالی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. پیش زمینه و رشد و توسعه ی فرضیه ها
2.1. سهام دارهای سازمانی بعنوان مالک ها و احتمال شکست در تجارت
2.2. سهام دارهای سازمانی بعنوان مدیران و احتمال شکست تجارت
3. روش تحقیق
3.1. متغیرها
3.2. مدلهای تجربی
4. نتایج تجربی
4.1. آنالیز توصیفی
4.2. آنالیز رگرسیون لجیستیک شرطی
5. آنالیز های بیشتر
6. نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
In the context of the economic crisis of recent years, the literature and declarations by international organizations have highlighted the influence of firms’ governance structure on financial distress. This question is important because differences in corporate governance appear to have important implications for business decisions (Judge & Zeithaml, 1992), especially when the business has a high risk of failure (Dowell, Shackell, & Stuart, 2011). In fact, previous researchers have shown that corporate governance attributes, such as ownership and board structures, have a different impact on financially distressed firms compared with firms that are not in financial distress (Chaganti, Mahajan, & Sharma, 1985; Chang, 2009; Daily & Dalton, 1994a, 1994b; Deng & Wang, 2006; Donker, Santen, & Zahir, 2009; Fich & Slezak, 2008; Lajili & Zeghal, 2010; Manzaneque, Priego, & Merino, 2015). Within this line of research, the existing literature to date shows prolific analysis of the relationship between the structure of the board of directors and the likelihood of business failure. However, a study of the ownership influence on financial distress likelihood is limited and inconclusive (see Daily & Dalton, 1994a; Deng & Wang, 2006; Donker et al., 2009; Lajili & Zeghal, 2010; Mangena & Chamisa, 2008).
1. مقدمه
در زمینه یحران اقتصادی در سالهای اخیر، با توجه به متون موجود و اظهار نظرهای سازمانهای بین المللی، تاثیرات مربوط به ساختار حاکمیت شرکت ها روی مضیقه های اقتصادی را تعیین کرده اند. جواب به سوال مهم می باشد زیرا تفاوت ها در حاکمیت شرکت ها دلائل مناسبی برای تصمیمات تجاری داشته اند( Judge & Zeithaml, 1992)، بخصوص زمانیکه تجارت خطر زیادی را احساس می نماید (Dowell, Shackell, Stuart, 2011). در حقیقت، محققین اخیر نشان داده اند که ویژگی های حاکمیت شرکت ها، مانند ساختارهای مالکیت و هیئت مدیره، تاثیرات مختلفی روی شرکت ها با مضیقه ی اقتصادی در مقایسه با شرکت های بدون مضیقه دارند ( Chaganti, Mahjan, & Sharma, 1985; Chang, 2009; Daily & Dalton, 1994a, 1994b; Deng & Wang, 2006; Donker, Santen, & Zahir, 2009; Fich & Slezak, 2008; Lajili & Zeghal, 2010; Manzanque, Preigo, & Merino, 2015). در محدوده ی این بررسی، متون موجود تا الان آنالیز قدرتمندی را در ارتباط بین ساختار هیئت مدیره ها و احتمال شکست تجاری نشان داده است. اگرچه، مطالعه ای در زمینه ی تاثیر مالکیت روی احتمال مضیقه ی مالی محدود شده است و بی نتیجه می ماند ( ببینید Daily & Dalton, 1994a; Deng & Wang, 2006; Donker et al., 2009; Lajili & Zeghal, 2010; Mangena & Chasima, 2008).
