ترجمه مقاله فاکتورهای موفقیت مدیریت پروژه – سال 2017
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
فاکتورهای موفقیت مدیریت پروژه
عنوان انگلیسی مقاله:
Project Management Success Factors
کلمات کلیدی مقاله:
مدیریت پروژه، موفقیت، پروژه دولتی، پروژه اتحادیه اروپا، مطالعه موردی
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مدیریت
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
مدیریت پروژه
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1. مقدمه
2. موفقیت مدیریت پروژه
3. تفکیک موفقیت مدیریت پروژه
4. پروژه های حمایت مالی اتحادیه اروپا
5. نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
Maybe the most beloved word of any project practitioner is “success” [1]. There are two main success concepts when talking about projects: project success and project management success. There are similarities, as well as differences, between these two project success dimensions [2-5]. The main difference concerns with linking project success with result of evaluation of overall project goals achievement, while project management success relates to traditional measurements of time, cost and quality performance [2, 3, 6, 7]. However, due to existence of many different models of both project and project management success, it is hard to make a strong differentiation between them, mostly because of their mutual relationships.
1. مقدمه
ممکن است واژه ” موفقیت ” دوست داشتنی ترین کلمه برای فعالان یک پروژه باشد(1). وقتی که در مورد پروژه صحبت می کنیم ، دو مفهوم اصلی مطرح می شوند : موفقیت پروژه و موفقیت مدیریت پروژه. به هر حال ، شباهت ها و اختلافاتی بین این ابعاد موفقیت پروژه وجود دارد( 5-2). اختلاف اصلی مربوط به ارتباط موفقیت پروژه با نتایج ارزیابی دست یابی به اهداف نهایی پروژه است و این در حالیست که موفقیت مدیریت پروژه با شاخص های قدیمی زمان ، هزینه و عملکرد کیفیت مرتبط است ( 7-6-3-2). به هر حال ، به دلیل وجود مدل های مختلف در مورد پروژه و موفقیت مدیریت پروژه ، ایجاد تمایز قوی بین این مفاهیم به علت وجود روابط متقابل کار دشواری است.
