ترجمه مقاله اینترنت اشیا: آیا برای چیزی که در حال آمدن است، آماده شده اید؟ – سال 2017
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
اینترنت اشیا: آیا برای چیزی که در حال آمدن است، آماده شده اید؟
عنوان انگلیسی مقاله:
The Internet of Things: Are you ready for what’s coming?
کلمات کلیدی مقاله:
اینترنت اشیا، دیجیتالی کردن محصول، ارزش آفرینی، مشارکت در ایجاد ارزش، لوازم هوشمند، توسعه محصول، توسعه IoT
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی فناوری اطلاعات
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
اینترنت و شبکه های گسترده
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
خلاصه
1- گمشده در جنگل
2- اینترنت اشیا
2-1- خیلی وقت است که دارد می آید
2-2- دیجیتالی کردن مدل های کسب و کار: مزایا و خطرات
3- ایجاد ارزش
4- نشان دادن نکته ما
4-1- محصولات متصل و بازیگران متصل
4-2- مزایای بالقوه یک محصول متصل
4-3- اثبات نهایی ایده
5- سوال های خودآموزی: چه چیزی آموختیم؟
5-1- آیا محصول شما می تواند یک پلت فرم باشد؟
5-2- خودکار یا با اطلاع رسانی؟
5-3 به دنبال چه چیزی هستید؟
5-4- به اشتراک گذاری یا دریافت هزینه؟
5-5- چه کسی صاحب داده هاست؟
5-6- افقی یا عمودی؟
5-7- آیا آماده ی بزرگ شدن هستید؟
6- نتیجه گیری
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
Are you ready for what’s coming? As senior managers look to connect products, processes, and services to the growing field of the Internet of Things (IoT), this is an important preliminary question. Leveraging the IoT for firm benefit involves revisiting certain ideas that may have gone unquestioned for a long time. In this article, we begin by reviewing the complexity of the IoT, the complexities of an increasingly interconnected environment, and the increasing need to develop partnerships in order to create innovative solutions. We then offer practical insights from a case in which three actors with reciprocal specialties cooperated to create an IoT solution in the form of a connected appliance. While a shared spirit of optimism prevailed throughout the endeavor, reaching the finish line meant jumping a few hurdles along the way. Finally, we describe a number of fundamental issues related to business models, partnership strategy, data ownership, and technology diffusion that every enterprise should address before diving headfirst into the Internet of Things.
خلاصه
آیا برای چیزی که در حال آمدن است، آماده شده اید؟ در حالی که مدیران ارشد به دنبال ارتباط دادن محصولات، فرآیندها و خدمات به حوزه ی در حال رشدِ اینترنت اشیا (IoT) هستند، سوال فوق مهم و اساسی خواهد بود. استفاده از IoT در جهت منافع شرکت شامل بازخوانی مجدد ایده هایی مشخص بوده که شاید برای مدتی بحثی روی آن ها نبوده باشد. در این مقاله کار را با بررسی پیچیدگی IoT شروع می کنیم: پیچیدگی های یک محیط به هم پیوسته و نیازهای رو به افزایش برای توسعه ی مشارکت ها در جهت ایجاد راه حل های نوآورانه. سپس به مطالعه-ی موردی می پردازیم که در آن سه بازیگر با تخصص های متقابل با یکدیگر مشارکت می کنند تا راه حل IoT را به شکل یک وسیله ی متصل فراهم کنند. در حالیکه روحی از خوش بینی در تلاش آن ها شکل گرفته است، رسیدن به خط پایان مستلزم عبور از موانع موجود در مسیر خواهد بود. سرانجام تعدادی از مسائل اساسی مرتبط با مدل-های کسب و کار، استراتژی مشارکت، مالکیت داده ها و انتشار فناوری را توصیف می کنیم که هر شرکتی باید قبل از ورود به اینترنت اشیا با آن ها آشنا شود.
