ترجمه مقاله تعیین ویژگی های توده های کوچک جامد کلیوی (<4 سانتی متر) به وسیله توموگرافی کامپیوتری و تصویربرداری رزونانس مغناطیسی - سال 2018
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
عنوان انگلیسی مقاله:
کلمات کلیدی مقاله:
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
مهندسی پزشکی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
پردازش تصاویر پزشکی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
مقدمه
مقطع نگاری کامپیوتری
مقطع نگاری کامپیوتری ارتقا نیافته ( بدون ماده حاجب)
مقطع نگاری کامپیوتری با ماده حاجب
تحلیل بافت CT
تصویر برداری رزونانس مغناطیسی
MRI وزن دار T2
MRI ارتقا یافته با کی لیت گادلینیم پویا
MRI با تغییر شیمیایی دو بازتابی وزن دار T1
تصویر برداری های وزن دار انتشاری
رویکرد MRI چند پارامتری برای تشخیص جرم های کلیوی کوچک
دیگر یافته های تصویر برداری
دسته بندی کارسینومای سلول های کلیه با استفاده از CT و MRI
جمع بندی
منابع
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
Abstract
Abstract Diagnosis of renal cell carcinomas (RCC) subtypes on computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) is clinically important. There is increased evidence that confident imaging diagnosis is now possible while standardization of the protocols is still required. Fat-poor angiomyolipoma show homogeneously increased unenhanced attenuation, homogeneously low signal on T2-weighted MRI and apparent diffusion coefficient (ADC) map, may contain microscopic fat and are classically avidly enhancing. Papillary RCC are also typically hyperattenuating and of low signal on T2-weighted MRI and ADC map; however, their gradual progressive enhancement after intravenous administration of contrast material is a differentiating feature. Clear cell RCC are avidly enhancing and may show intracellular lipid; however, these tumors are heterogeneous and are of characteristically increased signal on T2- weighted MRI. Oncocytomas and chromophobe tumors (collectively oncocytic neoplasms) show intermediate imaging findings on CT and MRI and are the most difficult subtype to characterize accurately; however, both show intermediately increased signal on T2-weighted with more gradual enhancement compared to clear cell RCC. Chromophobe tumors tend to be more homogeneous compared to oncocytomas, which can be heterogeneous, but other described features (e.g. scar, segmental enhancement inversion) overlap considerably between tumors
چکیده
تشخیص انواع کارسینومای سلولی در کلیه ها (RSS) در مقطع نگاری های کامپیوتری (CT) و تصویر برداری های رزونانس مغناطیسی (MRI) اهمیت بسیار زیادی دارد. شواهد گسترده ای وجود دارد که نشان میدهد تشخیص مطمئن با استفاده از تصاویر یکی از روش های احتمالی برای تشخیص می باشد اما باید پروتکل های مرتبط با تصویر برداری استاندارد سازی شود. آنژیومیولیپوم کم چربی، تضعیف سیگنال بدون تفکیک تصویری را به صورت همگن از خودش نشان می دهد ، سیگنال ضعیف همگنی در MRI وزن دار T2 و ضریب انتشار ظاهری کمی(ADC) ایجاد می کند ، که ممکن است شامل چربی های میکروسکوپی باشد و به صورت کلاسیک، خیلی سخت تفکیک پیدا می کند. RCC های دارای برآمدگی نیز در اصل، تضعیف اشعه بسیار زیادی را انجام داده و سیگنال آن ها در MRI وزن دار T2 و نقشه های ADC پایین می باشد؛ اما، ارتقای تفکیک تدریجی آن ها بعد از استفاده از ماده واجب درون وریدی یکی از ویژگی های متمایز آن ها می باشد. سلول های شفاف RCC حالا در حالا تفکیک بهتری دارند و ممکن است لیپید میان سلولی در آن ها دیده شود؛ اما این تومورها همگن هستند و از نظر مشخصه شان، سیگنال آن ها در MRI وزن دارT2 افزایش یافته است. تومور کلیه و تومورهای کروموفوب ( که به صورت کلی با نام نئوپلاسم های انکوسیتی شناخته می شوند) نیز یافته های متوسط در تصویر برداری های CT و MRI از خودشان بروز می دهند و از نظر زیر گونه های جرم های کلیوی، از همه سخت تر توصیف می شوند؛ اما هر دوی آن ها در مقایسه با سلول های شفاف RCC، در MRI به صورت وزن دار T2 ارتقای تدریجی بیشتری دارند. تومور های کروموفوب در مقایسه با تومورهای کلیه حالت همگن بالاتری دارند، در حالی که تومورهای کلیه گاهی ناهمگن هستند اما ویژگی های دیگر ( مانند رد زخم، وارونگی تفکیک قطعه ای) بین تمام تومور ها مشترک می باشد. درجه تومور نیز یکی دیگر از موضوعات مهم در جرم های کوچک کلیوی می باشد و مطالعه هایی که در حال حاضر بر روی CT و MRI انجام شده، نشان می دهد که تومورهای درجه بالا را می توان بر اساس ویژگی های تصویر برداری نسبت به تومورهای درجه پایین، شناسایی کرد.
