ترجمه مقاله تاثیر مشترک لحن، خوانایی و پختگی سرمایه گذار روی قضاوت های درآمد – سال 2014
مشخصات مقاله:
عنوان فارسی مقاله:
زمانی که استفاده از زبان مثبت نتیجه عکس می دهد: تاثیر مشترک لحن، خوانایی و پختگی سرمایه گذار روی قضاوت های درآمد
عنوان انگلیسی مقاله:
When the Use of Positive Language Backfires: The Joint Effect of Tone, Readability, and Investor Sophistication on Earnings Judgments
مناسب برای رشته های دانشگاهی زیر:
حسابداری و علوم اقتصادی
مناسب برای گرایش های دانشگاهی زیر:
حسابداری مالی و اقتصاد مالی
وضعیت مقاله انگلیسی و ترجمه:
مقاله انگلیسی را میتوانید به صورت رایگان با فرمت PDF از باکس زیر دانلود نمایید. ترجمه این مقاله با فرمت WORD – DOC آماده خریداری و دانلود آنی میباشد.
فهرست مطالب:
چکیده
1- مقدمه
2- نظریه و فرضیه ها
2-1- نقش زبان مثبت بر قضاوت سرمایه گذار
2-2- سرمایه گذاران غیر پخته
2-3- سرمایه گذاران پخته
3- آزمایش
3-1- شرکت کنندگان
3-2- میزان پختگی سرمایه گذار
3-3- دستکاری خوانایی و احساس زبان
3-4- روش
4- نتایج
4-1- بررسی های دستکاری
4-2- آزمودن فرضیه ها
4-2-1- همه سرمایه گذاران.
4-2-2- سرمایه گذاران غیر پخته
4-2-3- سرمایه گذاران پخته
4-3- تحلیل های اضافی
4-3-1- تاثیرات فریم ویژگی زبان مثبت. جهت
4-3-2- نقش فهم روی قضاوتهای سرمایه گذاران غیرپخته
4-3-3- تاثیرات اعتبار روی قضاوتهای سرمایه گذاران پخته
5- بحث و نتیجه گیری
ضمیمه A
دستکاری احساس زبان
A.1- رفتار زبان مثبت
A.2- رفتار زبان خنثی
ضمیمه B
دستکاری خوانایی
B.1- رفتار خوانایی بالا
B.2- رفتار خوانایی کم
نکات برجسته و کلیدی مالی
قسمتی از مقاله انگلیسی و ترجمه آن:
1. Introduction
Prior research shows that managers’ disclosures of firm performance vary in terms of language sentiment or tone, and that such variation in tone is positively associated with short-term market reaction (Davis, Piger, and Sedor [2012], Feldman et al. [2010], Huang, Teoh, and Zhang [2013]). However, because the tone in management disclosures can contain information content, it is unclear whether the positive reaction observed in these studies is due to additional information content (e.g., Davis, Piger, and Sedor [2012]), or a language sentiment effect associated with the mere use of linguistic terms (e.g., positive vs. neutral words) to describe an identical hard number or quantitative disclosure (e.g., Huang, Teoh, and Zhang [2013]).1 Investigating whether a pure language sentiment effect exists is important because it suggests that language sentiment could then be used by managers to systematically influence investors’ judgments, holding information content constant.
1- مقدمه
مطالعات گذشته نشان می دهد که افشاگری های مدیران از عملکرد شرکت بر حسب احساس یا لحن زبان تغییر می کند و اینکه چنین تنوعی در لحن در ارتباط مثبت با واکنش کوتاه مدت بازار است. در هر صورت به خاطر اینکه لحن در افشاگری های مدیریتی می تواند حاوی اطلاعات باشد ، روشن نیست که آیا واکنش مثبت مشاهده شده در این مطالعات به خاطر محتوای اطلاعاتی اضافی است یا به خاطر یک تاثیر احساس زبان است که تنها در ارتباط با استفاده از واژه های زبانی ( مانند کلمات مثبت و خنثی ) برای توضیح یک افشاگری کمی یا عددی یکسان می باشد. بررسی اینکه آیا یک تاثیراحساس زبان خالص وجود دارد یا خیر بسیار مهم است زیرا بیان می کند که احساس زبان سپس می تواند بوسیله مدیران برای تاثیرگذاری قضاوتهای سرمایه گذاران به طور اصولی ، استفاده شود. در حالی که محتوای اطلاعاتی ثابت نگه داشته می شود.
